Отмщение

Готовясь к битве с Джимми Кёнигом, Джереми рассказывает Нику о том, какую роль тот сыграл в истории семьи Соррентино, а тем временем Эмбер уговаривает Леблана выследить и убить Елену. Подозревающий о связи любимой с Джонсеном Филипп решает поделиться своими размышлениями с сестрой, но та советует ему поговорить напрямую с Логаном. Придя на встречу с Кёнигом, Джереми берет с собой стаю, однако там их ждет не только Джимми. Логан узнает пол ребенка, а вскоре получает подарок, который лишь усиливает его опасения насчет будущего их семьи. Между тем Елена открывает в себе новую способность, а Эмбер получает желаемое.