Полный состав и команда
Искусство
Alexis Forestier
set decoration
Frédérique Belvaux
production design
Pierre Gerbaux
set decoration
Julien Poitou-Weber
property master
Emmanuelle Wielezynski
location scout
Valérie Leblanc Weber
set decoration
Gérard Simonet
head carpenter
Patrice Colardelle
key carpenter
Peter Hammond
painter
Brigitte Lefranc
painter
Alain Gosse
construction foreman
Olivier Garand
painter
Pascal Bloquet
painter
Alexandre Koubbachian
assistant decorator
Daniel Grimm
assistant decorator
Звук
Éric Bonnard
sound mixer
Paul Lainé
sound
Peggy Rivoallan
sound assistant
Pascal Chauvin
foley artist
Emmanuel Augeard
sound editor
Raphaël Tidas
original music composer
DJ Valentin
original music composer
Joël Jacovella
assistant sound editor
Pascal Dedeye
assistant foley artist
Eric Tisserand
sound director
Pascale Paoli
sound assistant
Marc Authesserre
sound director
Jean-Marie Leau
music coordinator
Marie Massiani
foley recordist
Costume & make-up
Antoine Amador
additional hairstylist
Claire Monatte
hairstylist
Ann Dunsford
costume design
Janet Latimer
costumer
Sanine Schlumberger
seamstress
Christian Lacroix
wardrobe designer
Christian Moralès
additional hairstylist
Pascal Thiollier
key makeup artist
Камера
Γιώργος Γιαννέλης
assistant camera
Éric Le Roux
steadicam operator
Σίμος Σαρκετζής
second assistant camera
Yorgos Angelou
key grip
Roger-Paul Tizio
camera operator
Γιώργος Αρβανίτης
director of photography
Монтаж
Продюсирование
Eddy Jabès
production manager
Valéry Guibal
finance
Dominique Rémy
production secretary
Marie-Christine Gauchée
administration
Alexandre Putman
location manager
Alexandre Jacques
production trainee
Bernard Brun
post production producer
Samir Larrif
unit manager
Max Belmessieri
unit manager
Jean-Marc Maestracci
unit manager
Laurent Charchaude
unit manager
Eric Margolis
unit manager
Frédéric Bouchet
administration
Denis Oliveau-Lebreton
unit manager
Philippe Guérinel
unit manager
Anne Rogé
production manager
Jean-François Lepetit
producer
Jacques Grant
casting
Nicolas Lublin
casting
Guylène Péan
casting
Estelle Bertrand
casting
Catherine Jacques
executive producer
Catherine Hofer
casting
Michaël Weill
casting
Освещение
Alain Thernisien
electrician
Gilles Papillon
electrician
Izet Kutlovac
gaffer
Thierry Engler
electrician
Sergio Rodrigues
electrician
Команда
Frédéric Jourdan
carpenter
Véronique Robinson
carpenter
Bruno Devresse
carpenter
Michel Courtemanche
carpenter
Emmanuel Jaffre
carpenter
Patrice Birzin
generator operator
Georges Polonia
generator operator
Постановка
Catherine Breillat
director
Michaël Weill
first assistant director
Séverine Siaut
script supervisor
Fabrice Bigot
second assistant director
Сценарий
Catherine Breillat
screenplay
Актеры
Caroline Ducey
Marie
François Berléand
Robert
Reza Habouhossein
Man on stairs
Ashley Wanninger
Ashley
Emma Colberti
Charlotte
Fabien de Jomaron
Claude
Carla
Model
Pierre Maufront
Photographer
Antoine Amador
Hairdresser
Roman Rouzier
Sonographer
Olivier Buchette
Head Doctor
Emmanuelle N'Guyen
Midwife
Nadia Latoui
Nurse
Sylvie Drieu
Assistant Nurse
Samuel Chartier
Intern
Alexis Gignoux
Intern
Muriel Grégoire
Intern
Sébastien Jochmans
Intern
Emmanuel Salengro
Intern
Christian Poitrasson
Lone Man