Полный состав и команда
Visual effects
Humberto Paytuvi
vfx artist
Sebastián Toro
visual effects producer
Juan Pablo Rainieri
vfx artist
Claudio Langsam
visual effects supervisor
Alejandro Staropoli
vfx artist
Pablo E. Herrera
vfx artist
Bruno Fauceglia
visual effects coordinator
Daniel Calvo
visual effects supervisor
Jonathan Monroig
vfx supervisor
Pilar Braunstein Bayer
vfx artist
Alejandra Martos
vfx artist
Costume & make-up
Marisa Amenta
makeup department head
Malvina Mariani
additional hairstylist
Sebastián Molchasky
special effects makeup artist
Ricardo Molina
hairstylist
Emanuel Miño
key hair stylist
Valeria Bredice
assistant makeup artist
Constanza Pugliese
assistant makeup artist
Silvina Paolucchi
assistant makeup artist
Nati Astudillo
wardrobe master
Carla Vergagni
wardrobe assistant
Iara Gernetti
costume assistant
Julián Rugolo
costume assistant
Valeria Fernández
assistant costume designer
Julio Suárez
costume designer
Камера
Daniel Ortega
director of photography
Enrique Vélez
grip
Alejo Frias
second assistant camera
Marcos Ludevid
still photographer
Gustavo Triviño
steadicam operator
Alexis Choruzy
grip
Gabriel Quevedo
steadicam operator
Karim Kachou
first assistant camera
Ariel Vélez
key grip
Martín Colo Fisner
camera operator
Manuel Rebella
first assistant camera
Federico Santamarina
best boy grip
Julián Apezteguia
director of photography
Звук
Cecilia Pérez Riveros
sound post production coordinator
Pablo Borghi
musician
Miguel Castares
boom operator
Miren Begoña Cortazar
foley artist
José Luis Díaz
supervising sound editor
María Elisa Canobra
boom operator
Matías Vilaro
dialogue editor
Victoria Franzan
sound mixer
Gonzalo Matijas
foley artist
Flavio Nogueira
sound re-recording mixer
Fabian Aranda
sound post production coordinator
Pablo Daniel Gutiérrez
foley artist
Gastón Victorica
foley mixer
Guille Gatti
music editor
Moondog
original music composer
Искусство
Lucas Accardo
storyboard artist
Cecilia Erratchu
set dresser
Emiliano Konoba
graphic designer
Julia Freid
production design
Продюсирование
Juan Pablo Colombo
assistant production manager
Valeria Perez Delgado
production assistant
Iair Said
casting
Martina López Robol
casting
Diego Igartua
location manager
Ezequiel Rossi
post production coordinator
Javier Braier
executive producer
Педро Альмодовар
producer
Agustín Almodóvar
producer
Axel Kuschevatzky
producer
Matías Mosteirín
producer
Esther García
producer
Leticia Cristi
producer
Pablo Culell
producer
Hugo Sigman
producer
Sebastián Ortega
producer
Micaela Buye
executive producer
Mercedes Tarelli
production manager
Команда
Alberto Jaceniuk
weapons wrangler
Eduardo Puga
special effects coordinator
Ariel Arredondondo
stunts
Bruno Hakim Cuperman
stunts
Federico Ransenberg
special effects technician
Mauro Vekselman
video assist operator
Sofía Inés Torner
stunt double
Rocío Vessecchia
video assist operator
Lanfranco Burattini
weapons master
Освещение
Jaime Muschietti
gaffer
Daniel Ring
electrician
Монтаж
Juan Pablo Menchón
assistant editor
Andres Fichendler
assistant editor
María Arrastoa
assistant editor
Mariana Durán
assistant editor
Jorge Russo
colorist
Rodrigo Silvestri
color assistant
Guille Gatti
editor
Постановка
Luis Ortega
director
Teresita Barusso
assistant director trainee
Milagros Hormazábal
first assistant director
Estela Cristiani
assistant director
Marilu Varsky
assistant director
Andrés Perugini
second assistant director
Catalina Croci
script supervisor
Сценарий
Актеры
Lorenzo Ferro
Carlitos
Chino Darín
Ramón
Mercedes Morán
Ana María
Daniel Fanego
José
Luis Gnecco
Héctor
Cecilia Roth
Aurora
Malena Villa
Twins
William Prociuk
'Federica'
Marcelo D'Andrea
Police Commissioner
Peter Lanzani
Miguel Prieto
Fernando Contigiani García
Pibe Kiosko 1