Полный состав и команда
Продюсирование
Kevin King Templeton
producer
Danny Dimbort
executive producer
Jon Feltheimer
executive producer
Boaz Davidson
executive producer
Basil Iwanyk
executive producer
Jason Constantine
executive producer
John Thompson
producer
Avi Lerner
producer
Trevor Short
executive producer
Guymon Casady
executive producer
Eda Kowan
executive producer
Les Weldon
executive producer
Tricia Wood
casting
Deborah Aquila
casting
Ed Lipscomb
location manager
David Magdael
publicist
Kleber Souza
location manager
Искусство
Franco-Giacomo Carbone
production design
Robert Gould
set decoration
Drew Boughton
art direction
Denis Netto
set designer
Cheryl Gould Strang
leadman
Roberta Raposo
art department coordinator
Dany Espinelli
set designer
Daniel Flaksman
art direction
Molly Mikula
assistant art director
Anthony J. Henderson
sculptor
Randall S. Coe
construction coordinator
Ricky Molnar
greensman
Ricardo Ferreira
set designer
Anshuman Prasad
set designer
Paul Stanwyck
lead painter
Brandi Hugo
assistant art director
Scott C. Bivona
greensman
Adriana Palheiros
set designer
Daniel R. Jennings
set designer
Kent H. Johnson
property master
Камера
Jeffrey L. Kimball
director of photography
Daniel Page McDonough
camera operator
Nicholas Davidoff
camera operator
Michael Applebaum
camera operator
Sean Fairburn
camera operator
Robert Foster
camera operator
David A. Wolf
camera operator
Felipe Reinheimer
camera operator
Jody Miller
camera operator
Jacques Haitkin
additional photography
Vern Nobles
second unit director of photography
Matthew F. Leonetti
second unit director of photography
Монтаж
Ken Blackwell
editor
Paul Carlin
digital intermediate
Nona Khodai
first assistant editor
Donnie Creighton
digital intermediate
David Waters
digital intermediate
Paul Harb
editor
Звук
Brian Tyler
original music composer
Gabriel J. Serrano
sound re-recording mixer
Lara Dale
foley
Stuart Provine
sound effects editor
Ellen Heuer
foley
Robert Jackson
adr & dubbing
David Esparza
supervising sound effects editor
Christopher Eakins
supervising sound editor
Chris David
sound re-recording mixer
Kyle Clausen
music editor
Mandell Winter
sound effects editor
Ray Soldiuk
sound re-recording mixer
Scott Kramer
sound recordist
Tim Limer
sound recordist
Paul Timothy Carden
dialogue editor
Команда
Lucas Mendes Kater
translator
Noon Orsatti
stunt coordinator
Eric A. Tuxen
visual effects editor
Angelina Borisowa
visual effects editor
Simeon Asenov
visual effects art director
Chad Stahelski
stunt coordinator
Sergio Farjalla Jr.
special effects coordinator
Sharon Smith Holley
visual effects editor
C.P. 'Phil' Schriber
picture car coordinator
Teresa Haney
transportation coordinator
Sheryl Main
unit publicist
Randy Kinyon
transportation coordinator
James Logan
stunts
Heidi Moneymaker
stunts
Troy Robinson
stunts
Spiro Razatos
stunts
Генри Кинги
stunts
Robert 'Rock' Galotti
armorer
Sala Baker
stunts
Richard King
stunts
Geraldine Glenn
stunt driver
Henry Kingi Jr.
stunts
Chris Nielsen
stunts
Brennan Dyson
stunts
Carlos Guity
stunts
Daniel Arrias
stunts
Pauline Boudreaux
stunt driver
Andy Weder
special effects
Sebastiano Cartier
stunts
Precious Jenkins
stunts
Lateef Crowder
stunts
Kevin Beard
stunts
Andy Gill
stunts
Guillermo Grispo
stunt double
John Ashker
stunts
Марк Хикс
stunts
Dino Dos Santos
stunts
Jonathan Eusebio
fight choreographer
Charles Ingram
stunts
Steve Kelso
stunts
David Hugghins
stunts
Tim Connolly
stunts
Daniel Hernandez
stunts
Ernie Johnson
stunts
Jeremy Marinas
stunts
Mike Ryan
stunts
Mike Massa
stunts
Chris Palermo
stunts
Debbie Lynn Ross
stunts
Stephen W. Schriver
stunts
Ronn Surels
stunts
Charles Taylor
stunts
Хью Аод О'Брайэн
utility stunts
Johnny Martin
stunts
Tony Messenger
stunts
Jon Valera
stunts
Jeff Wolfe
stunts
Oakley Lehman
stunts
Matt Leonard
stunts
Efosa Otuomagie
stunts
Jose Vasquez
stunts
James Ralph
stunts
David Joseph Martinez
stunts
Austin Priester
stunts
Buddy Sosthand
stunts
Brad Martin
stunts
Gabriel Nunez
stunts
Tim Rigby
stunts
Hank Amos
stunts
Dennis Keiffer
stunts
Джалил Джей Линч
stunts
Samuel Le
stunts
Anthony N.
stunts
Stanimir Stamatov
stunt double
Anna Mercedes Mendez
stunts
Justin Riemer
stunts
Michelle Rose
stunts
Matthew Rugetti
stunts
Meg Ryse
stunts
Spike Silver
stunts
Daniel Stevens
stunts
元奎
fight choreographer
Денни Пирс
stunts
Marcus Salgado
stunts
Don Thai Theerathada
stunts
Ray Siegle
stunts
Tim Trella
stunts
Clark Tucker
stunts
Robert 'Rock' Galotti
armorer
Phil Culotta
stunts
Jose Vasquez
stunts
Charlie Estepp
stunts
Costume & make-up
Lizz Wolf
costume design
Scott H. Eddo
makeup department head
Yunglin Man
makeup artist
Stacy Kelly
makeup artist
Nikki I Brown
makeup artist
Nicole Venables
hairstylist
Donna Spahn
hairstylist
Denis Liu
hairstylist
S. Aimee Helms
set costumer
Wendy Talley
set costumer
Allison Pokladowski
set costumer
Tom Cummins
set costumer
Remi Savva
makeup artist
Allison Bauserman
set costumer
Meagan McLaughlin
costume supervisor
Gabriela Monnerat
costume assistant
Освещение
Visual effects
Wes C. Caefer
visual effects supervisor
Gene Warren Jr.
visual effects producer
Jason Sanford
visual effects producer
Scott Coulter
visual effects producer
Постановка
Сильвестр Сталлоне
director
Amy Sanderson
script supervisor
Spiro Razatos
second unit director
Terry Leonard
second unit director
Richard L. Fox
first assistant director
Scott August
second assistant director
Сценарий
Дэйв Каллахэм
screenplay
Сильвестр Сталлоне
screenplay
Актеры
Сильвестр Сталлоне
Barney Ross
Джейсон Стейтем
Lee Christmas
Джет Ли
Yin Yang
Dolph Lundgren
Gunner Jensen
Эрик Робертс
James Monroe
Randy Couture
Toll Road
Steve Austin
Paine
Дэвид Зайас
General Garza
Giselle Itié
Sandra
Gary Daniels
The Brit
Терри Крюс
Hale Caesar
Микки Рурк
Tool
Hank Amos
Paul
Amin Joseph
Pirate Leader
Grifon Aldren
Tall Pirate Leader
Antonio Rodrigo Nogueira
Garza's Bodyguard #1
Antônio Rogério Nogueira
Garza's Bodyguard #2
Sassa Nacimento
Vilena Customs Agent
R.A. Rondell
Gunner's Goon
Tze Yep
Gagged Hostage
Precious Jenkins
Gunner's Pirate
Ronn Surels
American Operative
Lauren Jones
Cheyenne
Prazeres Barbosa
Old Woman Bartender
Jose Vasquez
Cell Guard #1
Daniel Arrias
Cell Guard #2
Antonio Gullo
Farmer
Javier Lambert
Squad Leader
Tatsu Carvalho
Palace Guard
Marcio Rosario
Royal Guard Leader
Paulo Bastos
Vilenan Soldier
John Baran
Soldier (uncredited)
Joshua Cardenez
Red Beret Soldier (uncredited)
Rod Carvalho
Hostage (uncredited)
Gino Galento
Red Beret (uncredited)
Gideon Hodge
Soldier (uncredited)
Victor Eli Hugo
Soldier (uncredited)
Джеймс Хеберт
Bill Parker (uncredited)
Topher Jones
Sgt. Velasco (uncredited)
Cody Juneau
Red Beret Soldier (uncredited)
Shadoe Knight
Gagged Hostage (uncredited)
Everton Lawrence
Pirate (uncredited)
Ace LeBleu
Red Beret (uncredited)
Edgar Leza
Soldier (uncredited)
David Joseph Martinez
Peasant Worker (uncredited)
Aaron Saxton
Soldier (uncredited)
Брюс Уиллис
Mr. Church (uncredited)
Арнольд Шварцнеггер
Trench (uncredited)
Victor Eli Hugo
Soldier (uncredited)
Kadrolsha Ona Carole
Peasant Worker (uncredited)
Paulo Gustavo
Soldier (uncredited)
Ricardo Vargas
Soldier (uncredited)