Полный состав и команда
Costume & make-up
Emmanuel Pitois
special effects key makeup artist
Isabelle Pannetier
costume design
Thi Thanh Tu Nguyen
key makeup artist
Камера
Stéphane Fontaine
director of photography
Звук
Ludovico Einaudi
original music composer
Jean Goudier
supervising sound editor
Jean-Paul Hurier
sound re-recording mixer
Продюсирование
Nicolas Duval Adassovsky
producer
Laurent Zeitoun
producer
Yann Zenou
producer
Омар Си
co-producer
Marie-France Michel
casting
Gigi Akoka
casting
Искусство
Команда
Serge Crozon-Cazin
stunts
Монтаж
Dorian Rigal-Ansous
editor
Постановка
Hervé Ruet
first assistant director
Christelle Meaux
script supervisor
Éric Toledano
director
Olivier Nakache
director
Сценарий
Актеры
Омар Си
Samba Cissé
Шарлотта Генсбур
Alice
Тахар Рахим
Walid aka Wilson
Izïa Higelin
Manu
Issaka Sawadogo
Jonas Karanoto
Hélène Vincent
Marcelle
Youngar Fall
Lamouna, Samba's uncle
Christiane Millet
Madeleine
Jacqueline Jehanneuf
Maggy
Liya Kebede
Magali aka 'Gracieuse'
Sabine Pakora
Gracieuse, the salon manager
Clotilde Mollet
Josiane, from the interim agency
Adel Bencherif
The seller of residence cards
Jean-Michel Correia
The patron of the guards
Michel Winogradoff
The concierge of the hotel
Maxime d'Aboville
Samba's advocate
Nicolas Beaucaire
The gendarme in the kitchen of the 'Garde Républicaine'
Victor Loukianenko
The Russian
Sacha Petronijevic
The Serbian
Catherine Davenier
The judge of the court
Vladys Muller
A CRA policeman
Bryan Polach
A CRA policeman
Roukiata Ouedraogo
A migrant at the association
Jean-Yves Cressenville
A CRA policeman
Raphaël Toledano
Wilson's neighbor
Thierry Angelvy
The foreman of the garbage sorting plant
Eduardo Sainz
The Peruvian
Sarkaw Hadi Ayze
The Tunisian translator
Jules Abel Logel
A security guard
Sylvain Saulet
The policeman at the portico of the CRA
Jézabel Marques
The office secretary
Kévin Wamo
A detainee at the CRA
Chadia Amajod
The cleaning woman
Ali Boulabiar
A migrant who dances
Habib Meftah
Monsieur Bentata
Roger Martínez
Man in narrowboat
Aude Zézé
A migrant
Boubacar Ndiaye
A migrant at the association
Oumar Makalou
A migrant at the association
Olivier Nakache
The Pony Club Host (uncredited)
Éric Toledano
The bartender (uncredited)
Audrey Quoturi
A passenger in the metro (uncredited)
George Varsimashvili
An immigrant (uncredited)