Полный состав и команда
Искусство
François-Renaud Labarthe
production design
Onelio Larralde
art direction
Romain Gautry
art direction
Édouard Blaise
property master
Монтаж
Simon Jacquet
editor
Звук
Eduardo Cruz
original music composer
Gert Janssen
sound editor
Alek Goosse
sound mixer
Charles Valentin
sound editor
Céline Bernard
foley artist
Nicolas Cantin
sound mixer
Камера
Йорик Ле Со
director of photography
Denis Lenoir
director of photography
Продюсирование
Rodrigo Teixeira
producer
Charles Gillibert
producer
Adrián Guerra
executive producer
Alan Terpins
executive producer
Fernando Fraiha
executive producer
Lía Rodríguez
executive producer
Rodrigo Gutiérrez
executive producer
Matteo De Castello
co-producer
Beatriz Lobato Grabowski
executive producer
Stuart Manashil
associate producer
Antoinette Boulat
casting director
Paulo Vidiz
executive producer
Alexander Mallet-Guy
co-producer
Celina Torrealba
executive producer
María Mercedes Hernández Lázaro
casting director
Valerie Daniella Hernández Oloffson
casting director
Lourdes García
executive producer
Guga Ketzer
executive producer
Paulo Souss
executive producer
Geneviève Lemal
co-producer
Miguel Ángel Faura
executive producer
Anna González
casting director
Lourenço Sant'Anna
producer
Sylvie Barthet
executive producer
Ruben Feffer
executive producer
Sophie Mas
executive producer
Costume & make-up
Visual effects
Thierry Delobel
visual effects director
Mikaël Tanguy
visual effects supervisor
François Philippi
special effects supervisor
Постановка
Olivier Assayas
director
Luc Bricault
first assistant director
Matthew Gledhill
first assistant director
Christelle Meaux
script supervisor
Сценарий
Olivier Assayas
screenplay
Fernando Morais
book
Актеры
Пенелопа Крус
Olga
Эдгар Рамирес
René
Гаэль Гарсиа Берналь
Viramontez
Ана де Армас
Ana Margarita
Вагнер Моура
Roque
Leonardo Sbaraglia
Basulto
Nolan Guerra Fernández
Cruz León
Tony Plana
Luis Posada Carriles
Julian Flynn
PUND's Pilot
Anel Perdomo
Viramontez's Wife
Julio Gabay
Roque's Cousin
Amada Morado
Tete
Leandro Cáceres
Panzón
Ernesto Ruiz Faxas
René's FBI Contact
Harlys Becerra
CANF Activist #1
Gabriel Buenaventura
CANF Activist #2
Carolina Peraza Matamoros
Irma (6 Years Old)
Juan Carlos Roque Moreno
Colonel Rabeiro
Edwin Fernández
Officer Caballero
Feliberto Beatón
Officer Estrada
Javier Guillarte Fernández
State Security Agent with Olga
Yura López
Immigration Agent with Olga
Raúl Bravo
René's Brother
Elbert Álvarez
Tannery Manager
Philip Stanton
Inglés Ahora Boss
Omar Ali
Jorge Mas Canosa
Juan Ángel Samper
Castro's Envoy
Chris Gillette
Bill Clinton's Advisor #1
Stephen William Tenner
Bill Clinton's Advisor #2
René Flinn
Bill Clinton's Envoy to Cuba
Adria Perez
Judge
Carlos Leal
Narrator (voice)
Saúl Rojas
Raúl Labanino Salazar
Noslen Sánchez
Fernando González
Denys Ramos Antúnez
Antonio Guerrero
Alberto González Corona
Joseph Santos
Dánae Hernández Reyes
Amarylis Silveiro
Yasmani Guerrero
Nilo Hernández
Yaité Ruiz
Linda Hernández
Luis A. Batista
Pilot Cessna #1
Miguel Ángel García
Co-pilot Cessna #1
Daniel Romero Pildaín
Pilot Cessna #2
Luis Miguel B.
Co-pilot Cessna #2
Abel López Cedre
Basulto's Co-pilot
Teherán Aguilar
Anti-Castroist Commando #1
Armando Palma
Anti-Castroist Commando #2
Egor Viga
Anti-Castroist Commando #3
Thomas Michael Dubyna
Guantánamo Base US Officer #1
Ruairi Rhodes
Guantánamo Base US Officer #2
Brendan McNamee
FBI Agent - Stakeout #1
Rob Harvie
FBI Agent - Stakeout #2
Michael Strelow
FBI Agent - Stakeout #3
Brannon Cross
US Coast Guard
Adri Torrijos
FBI Agent #1
Jhoey Carol
FBI Agent #2
Ilianki Vera Rivero
Cuban Airbase Controller
Jorge Reinaldo Ramírez Fernández
Cuban Airbase Officer
Armando Suávez Cobián
Havana Airport Controller
Steve Howard
US Airbase Controller
Lorenzo Rodríguez César
Havana Airport Customs Agent
Antulio Marín
Cruz León's Taxi Driver
Colin Laverty
Luis Posada Carriles' Interviewer #1
Gregory Binowski
Luis Posada Carriles' Interviewer #2
Yailene Sierra
Luis Posada Carriles' Interviewer #3
Patricia González Ciuffardi
Roque's Interviewer
Juan Jacomino
René's Press Conference
Alexander Meneghini
René's Press Conference
Michael Weissenstein
Basulto's Press Conference
Patrick Perry Oppman
Basulto's Press Conference
Will Grant
Basulto's Press Conference
Johanna Sol
Newscaster at Wedding
Giuseppe Scarfari
Italian Victim
Luisa Marcolina Ausenda
Italian Tourist #1
Gabriele Filippone
Italian Tourist #2
Yanelis Tejera
Hotel Capri Concierge
Casandra Lungu
Nurse
María del Carmen Muina
Lady on Plane
Pilar Varo
Gladys
Jade Kayla Lage Maynier
Ivett (18 Months)
Leia Sarmiento
Baby Yvett
Alma Shamira Parilla
Baby Yvett
Билл Клинтон
Self (archive footage)
Roberto Robaina
Self (archive footage)
Fidel Castro
Self (archive footage)