Полный состав и команда
Продюсирование
Stephen Dembitzer
executive producer
Rebecca Dealy
casting
Louise Kiely
casting
Sharon Cronin
production manager
James Culloty
data management technician
Karen Scully
casting associate
Shauna Griffith
casting assistant
М. Найт Шьямалан
producer
Ashwin Rajan
producer
Nimitt Mankad
producer
Jo Homewood
executive producer
Sophie MacHenry
production trainee
Джоэнн Хэлпин
production assistant
Искусство
Ferdia Murphy
production design
Nenazoma McNamee
art direction
Nigel Pollock
supervising art director
Jil Turner
set decoration
Ciara Erskine
art department assistant
Cathy Hegarty
assistant set decoration
Erin Hermosa
graphic designer
Ann Kutzer
concept artist
Gary McGinty
art direction
Gavin Murphy
art direction
Murtha Davis
set dresser
Звук
Vasyl Gudz
boom operator
Jack Mulligan
boom operator
Simon J. Willis
production sound mixer
Abel Korzeniowski
original music composer
James Bowman
adr mixer
Guillaume Beauron
first assistant sound editor
Jo Caron
foley mixer
Paul Lucien Col
sound designer
Mark Filip
sound effects editor
Samuel Gagnon-Thibodeau
sound editor
Sean Garnhart
sound re-recording mixer
Francis Gauthier
sound designer
Jill Purdy
supervising sound editor
Susan Jacobs
music supervisor
Visual effects
Mason Barksdale
visual effects coordinator
Nick Irving Allen
visual effects producer
Jeremy Beadell
visual effects producer
Fred Brandon
visual effects supervisor
Craig Crawford
visual effects supervisor
Sebastián Eyherabide
visual effects producer
Courtney Kolloff
visual effects producer
David Lebensfeld
visual effects supervisor
Mathieu Malard
visual effects supervisor
Guillaume Marien
visual effects producer
Joseph Vincent Pike
visual effects supervisor
Erik Paynter
cg artist
Команда
Eimear O'Grady
stunt coordinator
Calvin Phillips
drone operator
David Qualter
drone operator
Patrick Horne
cg supervisor
Jade Scopes
stunt double
Luke Harty
stunt double
Orlaith Doherty
stunt double
Ryan Del Duca
stunt double
Aoife Bailey
stunt double
Mahmoud Aldachan
stunts
Освещение
Galo Dominguez
lighting programmer
Eimear Ennis-Graham
lighting technician
John Higgins
gaffer
Paul Kiernan
best boy electric
Robert Ryder
electrician
Darragh Scott
gaffer
John Higgins
gaffer
Камера
Brian Dungan
first assistant "b" camera
Robert Flood
"a" camera operator
Richard Lacey
second assistant "a" camera
Cian McCormack
grip
Greg McGuinness
steadicam operator
Cormac O'Maille
first assistant "a" camera
Eli Arenson
director of photography
Монтаж
Costume & make-up
Frank Gallacher
costume design
Zoë Gibney
key makeup artist
Lynn Johnson
makeup designer
Raina Moore
hairstylist
Belinda Roche
hairstylist
Sevlene Roddy
hair designer
Постановка
Ian Adams
third assistant director
Annabel Cleary
assistant director trainee
Jack Eustace
assistant director trainee
Daithí Quinn
assistant director trainee
Oisin McDermott
assistant director trainee
Jeanette McGrath
script supervisor
Ishana Night Shyamalan
director
Charlotte Carway
assistant director trainee
Enda Doherty
first assistant director
Stephen Kirk
second assistant director
Сценарий
Ishana Night Shyamalan
writer
A. M. Shine
novel
Актеры
Дакота Фаннинг
Mina / Lucy
Джорджина Кемпбелл
Ciara
Олвен Фуер
Madeline
Олівер Фіннеґан
Daniel
Алистэр Браммер
John
John Lynch
Kilmartin
Siobhan Hewlett
Mina's Mother
Hannah Dargan
Young Mina
Emily Dargan
Young Lucy
Joel Figueroa
Darwin (voice)
Thabile Michelle Hlongwane
Newscaster
Anthony Morris
Burke
Shane O'Regan
Collin
Jim Tighe
Bus Driver
Zarima McDermott
University Student
Morgan Bailey-Rocks
Younger Boy
Christian Bailey-Rocks
Older Brother
Éabha Connolly
Little Girl
Hannah Howland
Chloe
Kya Brame
Georgia
Ffion Haf
Daria
Shannon Antonia
Tanya
Kofi De Graft Jordan
Bobby
Charles Camrose
Conor
Charlie Mann
Romeo
Jacob Greenway
Jordan
Cara Steele
Millie
Seán T. Ó Meallaigh
Watcher (voice)
Diarmuid de Faoite
Watcher 1
Ann Marie Horan
Watcher 2
Niamh McHenry
Woman in Shop (uncredited)