Full cast and crew
Sound
Steve Hammond
foley
Dale Sheldrake
adr & dubbing
Steve Foster
sound re-recording mixer
Mychael Danna
music
Kathy Choi
sound editor
Mitch Bederman
music editor
Claire Dobson
first assistant sound editor
Scott Shepherd
sound re-recording mixer
Lighting
Krisztián Paluch
gaffer
József Szucsik
rigging gaffer
Costume & make-up
Mari Csáki
set costumer
Zsuzsanna Zoók
seamstress
Tracey Wells
hair designer
Ferencné Stáhl
seamstress
Adrienn Tószegi
seamstress
Colleen Quinton
makeup department head
Annamária Dunai
hairstylist
Tamásné Komoróczy
seamstress
Krisztina Fehér
hairstylist
Mario Davignon
costume design
Balázs Novák
makeup artist
Anna Tesner
makeup artist
Gabriella Németh
hairstylist
Julia Valente
makeup artist
Klári Szinek
hairstylist
Fabienne April
costume supervisor
Ann Henshaw
assistant costume designer
Zsoka Hoka
costume supervisor
Art
Zoltán Horváth
set decoration
Lee Gordon
set decoration
Slemer Karolina
art department coordinator
Malcolm Stone
art direction
Bence Erdélyi
art direction
Csaba Stork
art direction
Lóránt Jávor
art direction
Marek Dobrowolski
production design
Production
Diane Kerbel
casting
Howard Ellis
producer
Michael Wray
production manager
Karen Maxwell
casting associate
Priscilla John
casting
Тони Скотт
producer
Ридли Скотт
producer
Cornelia von Braun
casting
Zsolt Csutak
casting
Camera
Zoltán Jánossa
camera operator
Roger Finlay
camera operator
Jim Gillespie
additional photography
Egon Endrényi
still photographer
Gareth Hughes
camera operator
György Réder
camera operator
Denis Crossan
director of photography
Editing
István Király
editor
Gyula István Mózes
first assistant editor
Robert Doyle
first assistant editor
Susan Maggi
editor
Luis Freitas
first assistant editor
Mathieu Berube
first assistant editor
Crew
István Márton
armorer
Sándor Fényi
armorer
Visual effects
Viktor Müller
visual effects supervisor
Roberto Biagi
visual effects supervisor
Paul Stephenson
special effects supervisor
Sándor Balla
visual effects coordinator
Directing
Michael Caton-Jones
director
Gabriella Winkler
script supervisor
Creators
Michael Caton-Jones
creator
Writing
John Pielmeier
writer
Ken Follett
novel
Actors
Oliver Maltman
Bishop Richard
Дэвид Брэдли
Brother Joseph
Ben Chaplin
Sir Thomas Langley
Шарлотта Райли
Caris
Синтия Никсон
Petranilla
Carlo Rota
Edmund
Rupert Evans
Godwyn
Nora Waldstätten
Gwenda
Миранда Ричардсон
Mother Cecilia
Kostja Ullmann
Holger
André Hennicke
Joby
Hannes Jaenicke
Roger Mortimer
Diana Kent
Rose
Hera Hilmar
Margery
Oliver Jackson-Cohen
Ralph
Tom Weston-Jones
Merthin
Tom Cullen
Wulfric
Blake Ritson
Edward III
Sally Bankes
Madge Webber
Neil Bell
Sim Chapman
Alexandra Gallusz
Merchant
Aure Atika
Queen Isabella
Татьяна Маслани
Sister Meir
Питер Фёрт
Earl Roland
Сара Гадон
Philippa
Jason Langley
Matthias
Richard Durden
Sir Henry
Иэн Пири
Elfric
Sarah Beck Mather
Anett
Caroline Boulton
Sister Elisabeth
Iván Fenyő
Alan Fernhill
Jude Wright
Sam (Child)
Megan Follows
Maud
John Owens
Blind Carlus
Attila Árpa
General Lecoursy
Daniel Ainsleigh
William
Duncan Bell
Saul Whitehead
Romy Caton-Jones
Young Joan
Oliver Doherty
David
Alex Palmer
Nate Reeve
Scott Alexander Young
John Constable
Индира Варма
Mattie Wise
Kevin Moore
Prior Anthony
Andrew Bicknell
Gerald
Max Jacob Brownas
Luke Webber
Дэн Кейд
Handsome Jim
Peter Linka
Perking
Victor McGuire
Mark Webber
Gyula Mesterházy
Guard
Стюарт Скудамор
Bonaventura Carolli
Laura Lock
Odila
Peter Dobrík
nobleman in the windsor