Заоблачные мечтания

Неизвестный бросает в Тэдди Беророу пирог с паралитическим веществом, в то время как Сото решает отправиться на поиски Уиллы Куинн. Морган разыскивает подозреваемого и расспрашивает его знакомых. Вскоре она выясняет, что Тэдди должен был произнести речь в поддержку компании, занимающейся космическим туризмом.