Ханатаро ведет Ичиго и Гандзю через канализацию. Ханатаро убирал в камере Рукии, и она ему рассказала о своих переживаниях в реальном мире. Ханатаро просит Ичиго спасти Рукию. В это время сильнейший 11-й отряд практически весь выведен из строя. Ситуация обостряется. Ичиго выходит к башне, но там его встречает лейтенант 6-го отряда Абараи Рэндзи, который догадался о цели вторжения Ичиго. В реальном мире силу лейтенантов и капитанов ограничивают в пять раз. Теперь Рэндзи сражается в полную силу. Начинается смертельная схватка.
Director
Writers
Stars
Other episodes
Cast
Масакадзу Морита
Ichigo Kurosaki (voice)
折笠富美子
Rukia Kuchiki (voice)
Хироки Ясумото
Yasutora Sado (voice)
Юки Мацуока
Orihime Inoue (voice)
杉山紀彰
Uryu Ishida (voice)
真殿光昭
Kon (voice)
Кэнтаро Ито
Renji Abarai (voice)
置鮎龍太郎
Byakuya Kuchki (voice)