Full cast and crew
Visual effects
Atsushi Suzuki
character designer
山田俊也
supervising animation director
武内啓
supervising animation director
谷本千絵
color designer
Camera
山道奈保美
director of photography
Art
Junko Yokoyama
art direction
前田有紀
art direction
水本浩太
art designer
Ryota Fukai
art designer
遠藤めぐみ
art designer
藤井祐太
art designer
Kim Bin-dal
art designer
Sound
小畑貴裕
original music composer
浦上靖之
sound director
Wolpis Carter
theme song performance
Kyary Pamyu Pamyu
theme song performance
Shota Watanabe
sound mixer
吉澤美寿恵
sound effects
朝倉渚
foley artist
Directing
神戸守
series director
Kobe Mamoru
director
Creators
Kobe Mamoru
creator
Writing
Шиндзо Фудзита
series composition
Actors
Такахиро Сакурай
Burton (voice)
鬼頭明里
Berecca (voice)
Хироки Ясумото
Ron (voice)
Дзюнко Минагава
Jane (voice)
小林由美子
Van (voice)
Аой Юки
Lucy (voice)
Аюму Мурасэ
Kappei (voice)
Мэгуми Хан
Emma (voice)
Хонока Иноуэ
Gumchi (voice)