Full cast and crew
Production
Hunt Lowry
producer
Jon Davison
producer
Джим Абрахамс
executive producer
Джерри Цукер
executive producer
Tom Jacobson
associate producer
Дэвид Цукер
executive producer
Eric Rattray
executive in charge of production
Donald Toms
production manager
Mary Selway
casting
Susan Arnold
casting
Lucy Boulting
casting
Allan James
location manager
Gretchen Rennell
casting
Vic Smith
location manager
Norma Garment
production assistant
Joy Bayley
production assistant
Sidney G. Barnsby
production accountant
Nick Heckstall-Smith
production runner
Sound
Maurice Jarre
original music composer
Robert Hathaway
music editor
Bones Howe
music consultant
Ричард Стоун
music editor
Kevin Townend
orchestrator
Derek Ball
sound recordist
Eric Tomlinson
scoring mixer
Ron Davis
sound editor
Robert Gavin
sound editor
David Campling
supervising sound editor
Ken Nightingall
boom operator
Gerry Humphreys
sound re-recording mixer
Peter Best
sound editor
Robin O'Donoghue
sound re-recording mixer
Bruce Welch
music consultant
Camera
Christopher Challis
director of photography
Randall Robinson
first assistant camera
Peter James
clapper loader
Allen Daviau
additional photography
Freddie Cooper
camera operator
Steve Claydon
focus puller
Tony Strachan
focus puller
John Fletcher
clapper loader
Laurie Ridley
still photographer
Editing
Françoise Bonnot
editor
Bernard Gribble
editor
Elizabeth Barnard
assistant editor
Dina Eaton
assistant editor
Michael John Bateman
first assistant editor
Crew
Jack Cooper
stunts
Martin Grace
stunts
Marc Boyle
stunts
Verner Gresty
animatronic and prosthetic effects
Trevor Nicol
carpenter
John Whitby
carpenter
Jeff Woodbridge
carpenter
Elaine Ford
stunts
Stuart Fell
stunts
Joe Powell
stunt coordinator
Dickey Beer
stunts
Jim Dowdall
stunts
Jacqueline Stears
scenic artist
Nick Dudman
animatronic and prosthetic effects
Valentino Musetti
stunts
Gillian Gregory
choreographer
Terry Cade
stunts
Doug Robinson
stunts
Colin Skeaping
stunts
Paul Weston
stunts
Mark McBride
stunts
Sue Oakes
animatronic and prosthetic effects
Gareth Milne
stunts
Ernest Smith
scenic artist
Joe Fitt
special effects technician
Clive Curtis
stunts
Frank Henson
stunts
Terry Schubert
special effects technician
John McGoldrick
special effects technician
Eddie Kidd
stunts
Derek Lyons
stand in
Eddie Powell
stunts
Art
Michael Lamont
art direction
Питер Ламонт
production design
John Fenner
art direction
David Allday
draughtsman
Crispian Sallis
set decoration
Mark Hedges
standby property master
Brian Payne
property master
Michael Boone
draughtsman
Peter Voysey
sculptor
Wally Hill
props
Michael Redding
construction manager
Joe Monks
painter
Mal Zawadzki
painter
Jim Morahan
assistant art director
Jille Azis
art department assistant
Costume & make-up
Emma Porteous
costume design
Betty Glasow
hairdresser
Joan Carpenter
hair supervisor
Stuart Freeborn
makeup supervisor
Kay Freeborn
makeup artist
Lighting
Joe Finn
gaffer
Visual effects
Martin Body
visual effects camera
Nick Allder
special effects supervisor
Sally Cruikshank
animation supervisor
Directing
Джим Абрахамс
director
Джерри Цукер
director
Дэвид Цукер
director
Jack Lowin
second unit director
Barry Langley
assistant director
Gerry Gavigan
second unit first assistant director
Andrew Warren
second unit first assistant director
Joe Powell
second unit director
Mike Higgins
second assistant director
Jerry Daly
second second assistant director
Trevor Puckle
third assistant director
Kevin Westley
assistant director
Marilyn Clarke
continuity
Pamela Davies
continuity
Writing
Actors
Вэл Килмер
Nick Rivers
Люси Гаттеридж
Hillary Flammond
Питер Кушинг
Bookstore Proprietor
Jeremy Kemp
General Streck
Christopher Villiers
Nigel
Warren Clarke
Colonel von Horst
Harry Ditson
Du Quois
Джим Картер
Déjà Vu
Eddie Tagoe
Chocolate Mousse
Omar Sharif
Agent Cedric
Tristram Jellinek
Major Crumpler
Billy J. Mitchell
Martin, Nick's Manager
Иэн Макнис
Blind Souvenir Vendor
Michael Gough
Dr. Paul Flammond
Gertan Klauber
East German Mayor
John Sharp
Maitre D'
Dimitri Andreas
Latrine
John J. Carney
Klaus
Marcus Powell
Little German
Nancy Abrahams
Pregnant Woman
Major Wiley
Porter
Richard Mayes
Biletnikov
Vyvyan Lorrayne
Madam Bergerone
Louise Yaffe
Cafe Diner
Шарлотта Цукер
Cafe Diner
Сьюзен Бреслау
Cafe Diner
Helen Kahan
Cafe Diner
Burton Zucker
Chef
Richard Pescud
Priest
Orla Pederson
Bruno
Russell Sommers
Student
Sara Montague
Crying Girl
Gerry Paris
Back-up Singer
David Adams
Back-up Singer
Geoff Wayne
Back-up Singer
Steve Ubels
German Soldier
Chas Bryer
German Soldier
Mac McDonald
German Soldier
Mandy Nunn
Young Hilary
Lee Sheward
Young Nigel
Janos Kurucz
Wagon Driver
Sydney Arnold
Albert Potato
Michelle Martin
Der Pizzahaus Girl
Nicola Wright
Der Pizzahaus Girl
Lisa Gruenberg
Der Pizzahaus Girl
Daisy
Cow
Andrew Hawkins
Pilot
Richard Bonehill
Scarecrow
Джим Абрахамс
German Soldier in Prop Room (uncredited)
Leslie Adams
East German Dignitary (uncredited)
Richard Atherton
East German Official (uncredited)
Dickey Beer
Détente (uncredited)
Willy Bowman
East German Dignitary (uncredited)
Marc Boyle
Chevalier (uncredited)
Russell Brook
Kissing Couple on Bench (uncredited)
Maxwell Craig
Guard Operating Electric Chair (uncredited)
Carol Connors
Woman in Crowd Singing Anthem (uncredited)
Kenneth Coombs
Man in Crowd (uncredited)
Jack Cooper
Sergeant Kruger (uncredited)
Donna Derby
Dancer (uncredited)
Jim Dowdall
Resistance Member (uncredited)
Stuart Fell
Avant-garde (uncredited)
Harry Fielder
German Guard (uncredited)
Martin Grace
Montage (uncredited)
Charlie Gray
Restaurant Patron/Ballet Audience Member (uncredited)
Ron Gregory
Restaurant Patron/Ballet Audience Member (uncredited)
Virginia Guy
Dancer (uncredited)
Alan Harris
Streck's Aide (uncredited)
Tina Hart
Woman in Crowd Singing Anthem (uncredited)
Walter Henry
East German Officer (uncredited)
Frank Henson
Resistance Member (uncredited)
Frank Jakeman
German Soldier (uncredited)
Gerry Judge
Man in Crowd Singing Anthem (uncredited)
Eric Kent
Man in Crowd Singing Anthem (uncredited)
Roy Lansford
Extra (uncredited)
Aileen Lewis
Ballet Audience (uncredited)
Derek Lyons
German Soldier (uncredited)
Mark McBride
Escargot (uncredited)
James Muir
Restaurant Patron (uncredited)
Кэтрин Маллен
Spanish Woman on Train (uncredited)
Mike Mungarvan
Man in Crowd Singing Anthem (uncredited)
Eddie Powell
Underwater Barkeeper (uncredited)
Joe Powell
Underwater Cowboy (uncredited)
Mike Reynell
East German Officer (uncredited)
Henry Roberts
Restaurant Patron (uncredited)
Bess Rogers
Ballet Audience (uncredited)
Peter Ross-Murray
German Firing Squad (uncredited)
Pat Ryan
Restaurant Patron (uncredited)
Tina Simmons
East German Agent (uncredited)
Colin Skeaping
Soufflé (uncredited)
Guy Standeven
Man Singing National Anthem (uncredited)
Reg Thomason
Restaurant Patron (uncredited)
Cy Town
Man in Crowd Singing Anthem (uncredited)
John Triplett
Restaurant Patron (uncredited)
Reg Turner
Jurgen (uncredited)
Paul Weston
Croissant (uncredited)
Дэвид Цукер
German Soldier in Prop Room (uncredited)
Джерри Цукер
German Soldier in Prop Room (uncredited)