Full cast and crew
Art
Dan Muntean
painter
Laurence Framarzi
storyboard artist
Gerlinde Godelmann
graphic designer
Anne Hofmann
graphic designer
Anne Hofmann
prop designer
Elke Junker
storyboard artist
Emmanuel Klotz
storyboard artist
Monica Maaten
storyboard artist
Doris Umschaden
storyboard artist
Camelia Florea
painter
Ulrike Barth-Musil
prop designer
Renaud Chammas
storyboard artist
Production
Martin Quaden
production manager
Dan Russell
casting director
Marion Aguesse
executive producer
Laurent Stoklosa
production coordinator
Céline Limorato
executive producer
Serge Ewenczik
producer
Roch Lener
producer
Benjamin Manns
producer
Hilla Stadtbäumer
producer
Sunita Struck
producer
Marc Dharmi
production manager
Sophie Barnabe-Creiche
executive producer
Visual effects
Prabha Singh
animation supervisor
Shyamal Rao
layout supervisor
Dmitriy Privalov
animation supervisor
Upesh Pradham
animation supervisor
Camelia Florea
compositing artist
Dan Muntean
compositing artist
Dan Muntean
digital compositor
Michael Earnest
layout supervisor
Gerlinde Godelmann
character designer
Vladimir Komtchougov
layout supervisor
Robin Müller
character designer
Stephanie Miziak
animation director
Crew
Camelia Florea
compositor
Dan Muntean
compositor
Alain Lavallé
video assist operator
David Courtil
video assist operator
Benjamin Manns
commissioning editor
Hilla Stadtbäumer
commissioning editor
Editing
Sound
Franck Lebon
musician
Eric Allouche
musician
Directing
Catherine Esteves
assistant director
Stephanie Miziak
assistant director
Yannick Zanchetta
assistant director
Frédérick Chaillou
director
Creators
Writing
Elke Junker
storyboard
Doris Umschaden
storyboard
Monica Maaten
storyboard
Emmanuel Klotz
storyboard
Anne Hofmann
storyboard
Gerlinde Godelmann
storyboard
Laurence Framarzi
storyboard
Renaud Chammas
storyboard
Fethi Nedjari
script editor
Eckart Fingberg
script editor
Juliette Turner
script editor
Cheryl Dickenson
writer
Clare McAllister
writer
Actors
Sauvane Delanoe
Lucie/Tom
Laura Préjean
Jasmine/Paul/La mère de Lucie/La mère de Jasmine/Jenny
Claude Lombard
Paula Pringle/Emma
Daniel Beretta
La père de Lucie/La facteur Déedée/Coucou/Max