Full cast and crew
Production
Martin Bregman
producer
Alixe Gordin
casting
Louis A. Stroller
executive producer
Raymond Hartwick
unit production manager
Bob Morones
casting
Peter Saphier
co-producer
Shari Leibowitz
production coordinator
Frank Pierson
location manager
Susan Zwerman
location manager
Camera
John A. Alonzo
director of photography
Sidney Ray Baldwin
still photographer
Michael Ferris
camera operator
Джон Толл
camera operator
Thomas Laughridge
camera operator
Bud Heller
key grip
Sound
Giorgio Moroder
original music composer
Edward Beyer
supervising sound editor
Maurice Schell
sound editor
C. Darin Knight
sound mixer
Donald A. Bolger
boom operator
Art
Ferdinando Scarfiotti
production design
Edward Richardson
art direction
Bruce Weintraub
set decoration
Blake Russell
set designer
Steven Schwartz
set designer
Geoff Hubbard
set designer
Will Waters
set dresser
Casey Hallenbeck
set dresser
Daniel Loren May
leadman
John Zemansky
property master
Clarence Lynn Price
construction coordinator
Editing
Costume & make-up
Patricia Norris
costume design
Stephen Abrums
makeup artist
Janice D. Brandow
hairstylist
Toni-Ann Walker
hairstylist
Linda Henrikson
set costumer
Gregory B. Peña
set costumer
G. Tony Scarano
set costumer
Randi Mavestrand
set costumer
Barbara Guedel
makeup artist
Crew
Janet Brady
stunts
Clay Boss
stunts
Bobby Bass
stunts
Jerry Brutsche
stunts
David Burton
stunts
David Cadiente
stunts
Mike De Luna
stunts
Eddy Donno
stunts
Justin De Rosa
stunts
Alan Gibbs
stunts
Leonard P. Geer
stunts
Billy Hank Hooker
stunts
Tom Elliott
stunt double
Hugh Hooker
stunts
James M. Halty
stunts
Tommy J. Huff
stunts
Al Jones
stunts
Ed Lang
stunts
Donna Keegan
stunts
Ron Oliney
stunts
Alan Oliney
stunts
Brad Orrison
stunts
Sandy Robertson
stunts
Дж.Н. Робертс
stunts
Sharon Schaffer
stunts
Michael Runyard
stunts
Spike Silver
stunts
Peter Stader
stunts
Eddie Smith
stunts
Ron Stein
stunts
Keith Tellez
stunts
Чарльз А. Тамбурро
stunts
Jack Verbois
stunts
Danny Weselis
stunts
Tom Bahr
utility stunts
Jeff Cadiente
stunts
Chere Rae
stunts
Scott Wilder
stunts
Mario Roberts
stunts
Томас Розалес мл.
stunts
Dick Ziker
stunts
Glenn R. Wilder
stunts
Gary Hymes
stunts
Stan Parks
special effects
Ken Pepiot
special effects
Bill Hansard
projection
Nick Navarro
thanks
M. James Arnett
stunts
Don Pulford
stunts
Tom Steele
stunts
Eurlyne Epper
stunts
Jophery C. Brown
stunt coordinator
David R. Ellis
stunts
Chuck Picerni Jr.
stunts
Гари Эппер
stunts
Генри Кинги
stunts
Freddie Hice
stunts
Gary McLarty
stunts
Steve M. Davison
stunts
Tim A. Davison
stunts
John C. Meier
stunts
Бадди Джо Хукер
stunts
Lighting
Stuart A. Spohn
gaffer
Directing
Брайан Де Пальма
director
Chris Soldo
assistant director
Jerry Ziesmer
assistant director
David Dreyfuss
second unit director
Joe Napolitano
first assistant director
Jan Kemper
script supervisor
Writing
Oliver Stone
screenplay
Ben Hecht
original film writer
Armitage Trail
original story
Говард Хоукс
original film writer
Pete Bellotte
lyricist
Actors
Аль Пачино
Tony Montana
Steven Bauer
Manny Ray
Мишель Пфайффер
Elvira
Robert Loggia
Frank Lopez
Miriam Colon
Mama Montana
Paul Shenar
Alejandro Sosa
Harris Yulin
Bernstein
Ángel Salazar
Chi Chi
Pepe Serna
Angel
Michael P. Moran
Nick The Pig
Al Israel
Hector The Toad
Dennis Holahan
Banker
Марк Марголис
Shadow
Michael Alldredge
Sheffield
Ted Beniades
Seidelbaum
Richard Belzer
M.C. at Babylon Club
Paul Espel
Luis
John Brandon
Immigration Officer #3
Tony Perez
Immigration Officer #2
Garnett Smith
Immigration Officer #1
Loren Almaguer
Dr. Munoz
Gil Barreto
Cuban Refugee
Heather Benna
Gutierrez Child
Sue Bowser
Miriam
Tina Leigh Cameron
Saleslady
Victor Campos
Ronnie Echevierra
Robert Hammer Cannerday
Marielito
Rene Carrasco
Shooter
Albert Carrier
Pedro Quinn
John Carter
Vic Phillips
Richard Caselnova
Driver
Gary Carlos Cervantes
Shooter #1
Johnny Contardo
Miguel Echevierra
Roberto Contreras
Rebenga
Caesar Cordova
Cook
Gregory Cruz
Shooter #2
Dante D'Andre
General Strasser
Richard Delmonte
Fernando
Wayne Doba
Octavio The Clown
Michel François
Maitre d'
Ben Frommer
Male Patron
Edward R. Frommer
Taco Stand Customer
John Gamble
Helicopter Pilot
Troy Isaacs
Cuban Refugee
Рональд Дж. Джозеф
Car Salesman
Mario Machado
Interviewer
Joe Marmo
Nacho "El Gordo"
Ray Martel
Nacho's Bodyguard
John McCann
Bank Spokesman
Richard Mendez
Gina's Killer
Victor Millan
Ariel Bleyer
Santos Morales
Waldo
Mike Moroff
Gaspar's Bodyguard
Angela Nisi
Gutierrez Child
Manuel Padilla Jr.
Kid #2
Tony Pann
Driver
Ilka Tanya Payán
Mrs. Gutierrez
Barbra Perez
Marta
Майкл Ру гас
Monsignor
Anthony Saenz
Cuban Refugee
Джино Сильва
The Skull
Arnold Tafolla
Kid #1
Чарльз А. Тамбурро
Helicopter Pilot
Jim Towers
Cuban Refugee
Robert Vandenberg
Gaspar Gomez
Bob Yanez
Cuban Man
Angela Aames
Woman at Babylon Club
Nancy Lee Andrews
Woman at Babylon Club
Dona Baldwin
Woman at Babylon Club
Lee Benton
Woman at Babylon Club
Cynthia Burr
Woman at Babylon Club
Lana Clarkson
Woman at Babylon Club
Karen Criswell
Woman at Babylon Club
Margo Kelly
Woman at Babylon Club
Ava Lazar
Woman at Babylon Club
Emilia Crow
Woman at Babylon Club
Marii Mak
Woman at Babylon Club
Shelley Taylor Morgan
Woman at Babylon Club
Catharine Richardson
Woman at Babylon Club
Pat Simmons
Woman at Babylon Club
Terri Taylor
Woman at Babylon Club
Charlie Adiano
Woman at Babylon Club
Lisa Katz
Woman at Babylon Club
Jeanette Linne
Woman at Babylon Club
Margaret Michaels
Woman at Babylon Club
Rhonda Sandberg
Woman at Babylon Club
Katt Shea
Woman at Babylon Club
Marcia Wolf
Woman at Babylon Club
Barclay DeVeau
Ambassador's Daughter (uncredited)
Чарльз Дёрнинг
Immigration Officer (voice) (uncredited)
Dennis Franz
Immigration Officer (voice) (uncredited)
Linda Gillen
Voice (uncredited)
Грегг Генри
Charles Goodson (uncredited)
Kevyn Major Howard
Extra (uncredited)
Генри Кинги
Colombian Hitman (uncredited)
Brett Ratner
Boy Lying on Raft in Pool (uncredited)
Marcus Shirock
Boy at Pool (uncredited)
Maxine Wasa
Dancer - LaLa (uncredited)
Tammy Lynn Leppert
Distraction at Lookout Car (uncredited)