Full cast and crew
Editing
Итан Коэн
editor
Edna Ruth Paul
editorial consultant
Victor Concepcion
negative cutter
Don Wiegmann
editor
Sheri Eisenberg
colorist
Peggy Connolly
assistant editor
Джоэл Коэн
editor
Production
Итан Коэн
producer
David McGill
production assistant
Melanie Hecht
production assistant
Darrell Kreitz
production assistant
Van Brooks
production assistant
Peter Golden
casting associate
Alma Kuttruff
production office coordinator
Richard Woolsey
production assistant
Shawn Malone
production assistant
Edith M. Clark
casting
Adam Smith
production assistant
Tom Martin
production assistant
Webster Lewin
production assistant
Don Hartack
location coordinator
Ingrid Weigand
production assistant
John Woodward
production assistant
Phil DiMaggio
casting associate
Julie Hughes
casting
Barry Moss
casting
Daniel F. Bacaner
executive producer
H. Harris Willcockson
location assistant
Брюс Кэмпбелл
production consultant
Сэм Рэйми
production consultant
Camera
Барри Зонненфельд
director of photography
Tom Prophet Jr.
key grip
David J. Frederick
focus puller
Richard Creasy
best boy grip
Don Kirk
clapper loader
Blaine Pennington
still photographer
Sound
Carter Burwell
original music composer
Murri Barber
music producer
Lewis Goldstein
sound effects
Блэйк Лиай
sound effects
Todd Kasow
music editor
Bradford L. Hohle
dolby consultant
Mel Zelniker
sound re-recording mixer
Michael R. Miller
sound editor
Lee Orloff
sound mixer
Скип Ливсэй
sound editor
Peter F. Kurland
boom operator
Art
Dave Pearce
art department assistant
Shirley Belwood
property master
Nancy Griffith
set dresser
Michael Peal
art department assistant
Jeffrey Michael Adams
art department assistant
Kathy Baker
art department assistant
Jane Musky
production design
Steve Roll
assistant production design
Robert A. Sturtevant
art department assistant
Marcos E. González
assistant property master
Beth Perry
graphic designer
Kirk Hunter
art department assistant
Dan Perri
title designer
Lighting
Visual effects
David Wander
photo retouching
Costume & make-up
Chelle Coleman
wardrobe assistant
Sara Medina-Pape
costume design
Paul R. Smith
special effects makeup artist
Jean Ann Black
makeup artist
Crew
Loren Bivens
special effects coordinator
Lizanne Brazell
dialogue coach
Robert A. Sturtevant
carpenter
Michael O'Sullivan
special effects
Ben Barenholtz
presenter
Jim Pedas
presenter
Брюс Кэмпбелл
stand in
Ivan Bigley
thanks
Earl Miller
thanks
Hilary Nye
thanks
George Majesski
thanks
Ron Seres
thanks
Ted Pedas
presenter
Fred Szymanski
special sound effects
Jun Mizumachi
special sound effects
Marty Mahoney
animal coordinator
Directing
Джоэл Коэн
director
Shannon Wood
third assistant director
Andreas Laven
script supervisor
Deborah Reinisch
first assistant director
Steve Love
second assistant director
Writing
Джоэл Коэн
writer
Итан Коэн
writer
Actors
Джон Гец
Ray
Dan Hedaya
Julian Marty
Samm-Art Williams
Meurice
М. Эммет Уолш
Private Detective
Deborah Neumann
Debra
Raquel Gavia
Landlady
Van Brooks
Man from Lubbock
Señor Marco
Mr. Garcia
William Creamer
Old Cracker
Loren Bivens
Strip Bar Exhorter
Bob McAdams
Strip Bar Senator
Shannon Sedwick
Stripper
Nancy Finger
Girl on Overlook
William Preston Robertson
Radio Evangelist (voice)
Holly Hunter
Helene Trend (voice) (uncredited)
Барри Зонненфельд
Marty's Vomiting (voice) (uncredited)