Full cast and crew
Production
Stéphane Tchalgadjieff
executive producer
Simon Damiani
producer
André Valio-Cavaglione
producer
Jacques Peyrac
assistant production manager
Chantal Poupaud
publicist
Stella Quef
administration
Roberta Nevers
production secretary
Sound
Raoul Duflot-Vérez
musician
Michel Vionnet
sound engineer
Gérard Frémy
musician
Gaston Sylvestre
conductor
Antoine Bonfanti
sound mixer
Carlos D'Alessio
original music composer
Camera
Edouard Boubat
still photographer
Jean Mascolo
still photographer
Henri Lhaute
grip
Pierre Gautard
first assistant camera
Bernard Brégier
grip
Bruno Nuytten
director of photography
Joël Quentin
second assistant camera
Lighting
Louis Bihi
electrician
Jean-Pierre Lacroix
electrician
Editing
Costume & make-up
Éliane Marcus
makeup artist
Crew
Stéphane Tchalgadjieff
presenter
Directing
Jean Mascolo
second assistant director
Rita Zizka
assistant director trainee
Nicole-Lise Bernheim
assistant director trainee
Бенуа Жако
assistant director
Geneviève Dufour
script supervisor
Marguerite Duras
director
Writing
Marguerite Duras
writer
Actors
Delphine Seyrig
Anne-Marie Stretter
Майкл Лонсдейл
Le Vice-Consul de Lahore
Mathieu Carrière
L'Attaché d'Ambassade Allemand
Claude Mann
Michael Richardson
Вернон Добчефф
Georges Crawn
Дидье Фламан
Le Jeune Invité
Claude Juan
Le Domestique / Servant
Satasinh Manila
Voix de la Mendiante (voice)
Nicole Hiss
Voix Intemporelle (voice)
Monique Simonet
Voix Intemporelle (voice)
Viviane Forrester
Voix Intemporelle (voice)
Dionys Mascolo
Voix Intemporelle (voice)
Marguerite Duras
Voix Intemporelle (voice)
Françoise Lebrun
Voix de la Réception (voice)
Бенуа Жако
Voix de la Réception (voice)
Nicole-Lise Bernheim
Voix de la Réception (voice)
Kevork Kutudjan
Voix de la Réception (voice)
Daniel Dobbels
Voix de la Réception (voice)
Jean-Claude Biette
Voix de la Réception (voice)
Marie Odile Briot
Voix de la Réception (voice)
Pascal Kané
Voix de la Réception (voice)