Full cast and crew
Art
Weronika Ranke
interior designer
Rafał Ruszkowski
assistant property master
Krzysztof Waligórski
props
Izabela Cieszko
production design
Sound
Ewa Mazurkiewicz
dialogue editor
Agnieszka Szczepańska
music consultant
Aleksandra Dzioba
dialogue editor
Aleksandra Brzykcy
sound effects editor
Franciszek Papis
sound effects editor
Aleksandra Jakubowicz
foley artist
Jacek Wiśniewski
foley supervisor
Kamil Kwiatkowski
foley editor
Patrycja Klimczuk
foley editor
Natalia Lubowiecka
foley supervisor
Ewa Wrzesińska
foley artist
Aleksander Berezhnyi
foley recordist
Michał Wilczewski
foley recordist
Beata Klimaszewska
foley recordist
Filip Stefanowski
foley recordist
Kacper Habisiak
sound
Leszek Freund
sound
Aleksander Pankowski
original music composer
Costume & make-up
Adriana Cięciara
assistant makeup artist
Sara Banasiak
costume assistant
Piotr Czupryn
costume assistant
Valeriia Paliichuk
costume assistant
Aleksandra Ambrozik
costume assistant
Jolanta Grzelak
makeup artist
Magdalena Sekrecka
costume design
Visual effects
Maciej Żuk
compositing artist
Piotr Dismas Zdanowicz
compositing artist
Wojciech Świątkiewicz
compositing artist
Roman Pron
compositing artist
Vlad Peralyhin
compositing artist
Rafał Dąbrowski
compositing artist
Janusz Budzyn
compositing artist
Jan Białek
compositing artist
Temirlan Uakassov
3d animator
Jan Gawałkiewicz
3d animator
Tomasz Witkowski
modeling
Marcin Drabiński
vfx supervisor
Crew
Janusz Mazurkiewicz
stunts
Magda Janowska
post-production manager
Rafał Terpiłowski
catering
Paulina Rak
catering
Tomasz Chwałczyk
translator
Artur Bartos
special effects
Edward Górka
special effects
Piotr Kobus
stunts
Jarosław Nowikowski
stunts
Piotr Słupiński
stunts
Piotr Nawrocki
stunts
Beata Duda
stunts
Jacek Jeleń
stunt coordinator
Wojciech Konkol
health and safety
Kamila Złakowska
script
Katarzyna Koniarz
script
Miron Błocki
cg supervisor
Filip Szulc
video assist operator
Production
Dorota Maszynkiewicz
administration
Roman Szczepanik
producer
Maciej Sojka
producer
Paweł Heba
producer
Jerzy Dzięgielewski
producer
Jakub Horecki
assistant production manager
Michał Lipski
production manager
Nadia Lebik
casting
Editing
Paweł Szpetmański
assistant editor
Marceli Majer
editor
Camera
Przemysław Pączkowski
still photographer
Malte Rosenfeld
director of photography
Jarosław Wierzbicki
steadicam operator
Marcin Szołtysek
camera operator
Lighting
Michał Kruk
master lighting artist
Directing
Sylwester Jakimow
director
Writing
Łukasz Sychowicz
writer
Actors
Maciej Stuhr
Dawid Kłos
Gabriela Muskała
Zofia Kłos
Franciszek Słomiński
Henryk Kłos
Józefina Karnkowska
Józefina Kłos
Joanna Trzepiecińska
Natalia
Piotr Pacek
Gustaw
Mateusz Król
Karol
Piotr Polak
Karol
Jan Peszek
Władysław Fortuna
Adam Ferency
Władysław's Butler
Piotr Żurawski
Policeman
Albert Osik
Policeman
Mikołaj Chroboczek
Cashier at the Gas Station
Rafał Zawierucha
Policeman Trzeciak
Jolanta Banak
Katarzyna
Łukasz Sychowicz
Priest