Full cast and crew
Costume & make-up
Morag Ross
makeup artist
Bina Daigeler
costume design
Ana Lozano
makeup department head
Nena Smarz
makeup artist
Manolo García
hairstylist
Production
Janey Fothergill
casting
Isabel Mulá
co-producer
Raúl Outeda
producer
Santiago Prozo
producer
Michael Peyser
producer
José María Cunillés
co-producer
Geoffrey C. Lands
producer
Diane Isaacs
producer
Philip von Alvensleben
co-executive producer
Jordi Ros
co-executive producer
Lucas Foster
co-executive producer
Lourdes Diaz
co-executive producer
Kirk D'Amico
executive producer
Sound
Craig Irving
sound re-recording mixer
Tom Jenkins
sound
George Fenton
original music composer
Jason Adams
foley editor
Camera
Guillermo Navarro
director of photography
Art
Bárbara Pérez-Solero
production design
Laura Musso
set decoration
Editing
George Akers
editor
Directing
Christopher Hampton
director
Actors
Антонио Бандерас
Carlos Rueda
Эмма Томпсон
Cecilia Rueda
Leticia Dolera
Teresa Rueda
Maria Canals-Barrera
Esme Palomares
Rubén Blades
Silvio Ayala
Ирена Эсколар
Eurydice
Fernando Tielve
Orfeo / Enrico
Héctor Bordoni
Pedro Augustín
Anthony Diaz-Perez
Policeman 1
Luis Antonio Ramos
Policeman 2
Carlos Kaniowsky
Rubén Mendoza
Стелла Марис
Concepta Madrid
Concha Hidalgo
Octavio Marquez's Grandmother
Ana Gracia
Hannah Masson
Horacio Obón
Victor Madrid
Amparo Valle
Julia Obregon's Mother
John Wood
Amos Sternberg
Клэр Блум
Sara Sternberg