После 24 часов, проведенных в операционной, "Ястребиный глаз" и Поттер едут в корейскую больницу для оказания помощи. Поттер вынуждает "Ястребиного глаза" взять оружие, несмотря на его отчаянное сопротивление. На обратном пути они попадают под обстрел. Сидя в окопе "Ястребиный глаз" по настоянию Поттера делает свои первые и последние несколько выстрелов в воздух.
Created by
Director
Writers
Stars
Other episodes
Cast
Алан Алда
Hawkeye Pierce
Майкл Фаррелл
B. J. Hunnicutt
Гарри Морган
Sherman Potter
Лоретта Свит
Margaret Houlihan
Ларри Линвилл
Frank Burns
Дэвид Огден Стайерс
Charles Winchester
Гэри Бёргхофф
Radar O'Reilly
Джейми Фарр
Maxwell Klinger
Уильям Кристофер
Father Mulcahy
Mako
Major Choi
Джефф Максвелл
Igor Straminsky
Richard Doyle
M.P.
Thomas Botosan
Sergeant
Carmine Scelza
G.I.
Phyllis Katz
Nurse Able