Full cast and crew
Production
Роберт В. Корт
executive producer
Тед Филд
executive producer
Thomas G. Smith
producer
Steve Brooksbank
casting
Mary Jo Slater
casting
Rogelio Rojas
casting
Laura Seidel
casting
Cirina Catania
publicist
John A. Johnston
location manager
Лоренсо О'Брайен
associate producer
David Tripet
associate producer
Mitch Carter
adr voice casting
Jorge Guerrero
extras casting
Ray Schaaf
extras casting
Claudia Becker
casting director
Sound
Arthur Kempel
original music composer
Hugh Waddell
supervising sound editor
David Farmer
sound designer
Dennie Thorpe
foley
Lora Hirschberg
sound re-recording mixer
Daniel Sperry
dolby consultant
Ethan Van der Ryn
sound effects editor
Stephen A. Hope
music editor
Javier Gunther
music editor
Dianna Stirpe
dialogue editor
Camera
Hiro Narita
director of photography
Eric Anderson
camera operator
Guillermo Rosas
camera operator
Bob Marshak
still photographer
Checco Varese
steadicam operator
John M. Stephens
aerial camera
Scott Whitman
aerial camera technician
Shawn Whelan
best boy grip
Enrique Cervera
camera loader
Tamara Goldsworthy
camera loader
Luis David Sansans
camera loader
Ricardo Covarrubias
dolly grip
Leo Behar
dolly grip
Heriberto Gutiérrez
first assistant camera
Pat Swovelin
first assistant camera
Roberto 'Tito' Blasini
first assistant camera
Gustavo Covarrubias
key grip
Steve Iriguchi
key grip
John T. Martin
key grip
Forrest Thurman
second assistant camera
Juan Ayala
second assistant camera
Isidore Mankofsky
second unit director of photography
Editing
Martin Hunter
editor
Arleen Beaty
assistant editor
Sam Citron
assistant editor
Harrison Gibbs
assistant editor
Carroll Timothy O'Meara
assistant editor
Gary Simon
assistant editor
Linda DeMarco
color timer
Elaine C. Andrianos
first assistant editor
Costume & make-up
Мэйес С. Рубео
costume design
Wendy Range
costume supervisor
Regina Reyes
assistant hairstylist
Maxine Morris
assistant hairstylist
Greg T. Moon
assistant makeup artist
Kim Urgel
hairstylist
Marsha Lewis
key hair stylist
Gabriel Solana
key makeup artist
David LeRoy Anderson
makeup artist
Felicity Bowring
makeup artist
Jeannie Johnson
assistant costume designer
Thomas Flynn
costume assistant
Carlos Munguía
costume assistant
Jaime Ortiz
key costumer
David Jardon
tailor
Art
Michael Novotny
production design
Héctor Romero
art direction
Anthony R. Stabley
art direction
Enrique Estévez Hermelindo
set decoration
Melo Hinojosa
set decoration
Jaime Rivas Ruiz
set designer
Marco Niro
art department coordinator
Fernando Lau
construction coordinator
Steven Schalk
property master
Gilberto Cortes
property master
Campos Memo Granados
assistant property master
Lawrence Lawson
construction foreman
Carlos Benassini
draughtsman
Francisco García
draughtsman
Daniel Novotny
draughtsman
Luis Amézquita
draughtsman
Francisco López
leadman
Carlos Gutiérrez
set dresser
Patrice Laure
set dresser
P.K. MacCarthy
storyboard artist
Frederico Tellez
swing
Manuel Ordaz López
swing
Randolph W. Day
swing
Brendan C. Fenton
swing
Crew
Brad Arensman
post production supervisor
Laurencio Cordero
special effects coordinator
Daniel Arkin
visual effects editor
Amy Pawlowski
visual effects editor
Бадди Джо Хукер
stunt coordinator
Helen Meidel
studio teachers
Geno Hart
transportation coordinator
Eddie Braun
stunt double
Alisa Christensen
stunts
Eddy Donno
stunts
Billy Hank Hooker
stunts
Jeff Jensen
stunts
Bennie Moore
stunts
Rita Morena
stunts
Manuel Cordero
special effects technician
Pedro Gonzalez
special effects technician
Visual effects
Jeff Burks
visual effects supervisor
Brian Jennings
visual effects supervisor
David B. Sharp
visual effects supervisor
Robert Skotak
visual effects supervisor
John T. Van Vliet
visual effects supervisor
Rich Thorne
visual effects supervisor
Melissa Taylor
visual effects producer
Rodney Montague
visual effects producer
Charles L. Finance
visual effects producer
Jongwoo Heo
3d animator
Raman Hui
animation director
David Lauer
cg animator
Marlo Pabon
digital compositor
Mark A. Shelton
vfx director of photography
Les Bernstien
vfx director of photography
Richard Malzahn
vfx director of photography
Bob White
visual effects compositor
Sharon Hollis
visual effects coordinator
Russell J. Lyster
vfx director of photography
Lighting
Raman Rao
gaffer
Jean M. Cunningham
lighting supervisor
Fred White
best boy electric
Enrique Lara
electrician
Eduardo Jesús Oviedo Vargas
electrician
Carlos Sánchez
electrician
Juan J. Valencia
electrician
David Jarrell
gaffer
John Matthews
rigging gaffer
Directing
David Twohy
director
Dea Cantu
script supervisor
René Villarreal
first assistant director
Dee Whitehurst
script supervisor
Writing
David Twohy
screenplay
Actors
Чарли Шин
Zane Zaminski
Lindsay Crouse
Ilana Green
Ричард Шифф
Calvin
Ron Silver
Gordian
Teri Polo
Char
Phyllis Applegate
Mrs. Roosevelt
Tony T. Johnson
Kiki
Alan Coates
Terraformer
Leon Rippy
DOD #1
Бадди Джо Хукер
DOD #2
Javier Morga
Co-Worker
David Villalpando
Cabbie
Mónica Dionne
Reporter #1
Alejandro Usigli
Reporter #2
Jacqueline Voltaire
Reporter #3
Luisa Huertas
Security Woman
Roger Cudney
JPL Official
Dave Galasso
JPL Guard #2
Georg Lillitsch
Computer Tech
Catalina Botello
N.C.A.R. Woman
David Sherrill
Lance (uncredited)
Ángel de la Peña
Skeleton Man
Ellen Bradley
Screaming Woman
Jorge Becerril
Planecorp Guard
Jorge Zepeda
Detective
Ree Johnson
Maintenance Man
Andrea Sisniega
Weather Woman