Full cast and crew
Editing
Hervé de Luze
editor
Katia Boutin
dialogue editor
Art
Bernhard Henrich
set decoration
Albrecht Konrad
production design
Steve Summersgill
art direction
Roxy Konrad
art department coordinator
Ulli Isfort
set decoration
Cornelia Ott
art direction
David Scheunemann
supervising art director
Camera
Paweł Edelman
director of photography
Costume & make-up
Kyra Panchenko
makeup artist
Elisa Costa
makeup artist
Didier Lavergne
makeup & hair
Jean-Max Guérin
makeup & hair
Marion Weise
costume supervisor
Dinah Collin
costume design
Production
Roman Polanski
producer
Fiona Weir
casting
Alain Sarde
producer
Robert Benmussa
producer
Christoph Fisser
co-producer
Чарли Вобкен
co-producer
Timothy Burrill
co-producer
Хеннинг Мольфентер
executive producer
Daniel Champagnon
production supervisor
Crew
Sound
Александр Депла
original music composer
Nicolas Becker
foley artist
Jean-Marie Blondel
foley artist
Sandy Buchanan
adr mixer
Sandy Notarianni
assistant sound editor
Thomas Desjonquères
sound editor
Suzana Peric
music editor
Visual effects
Roland Tropp
special effects supervisor
Directing
Roman Polanski
director
Sylvette Baudrot
script supervisor
Anna Zenowicz
script supervisor
Ralph Remstedt
first assistant director
Writing
Roman Polanski
screenplay
Robert Harris
screenplay
Actors
Юэн Макгрегор
The Ghost
Пирс Броснан
Adam Lang
Ким Кэттролл
Amelia Bly
Оливия Уильямс
Ruth Lang
Tom Wilkinson
Paul Emmett
Тимоти Хаттон
Sidney Kroll
Джон Бернтал
Rick Ricardelli
Tim Preece
Roy
Robert Pugh
Richard Rycart
David Rintoul
Stranger
Елай Воллак
Old man
Джеймс Белуши
John Maddox
Anna Botting
SKY TV newsreader
Yvonne Tomlinson
Stewardess
Milton Welsh
Taxi Driver
Alister Mazzotti
Protection Officer Nº1
Тим Фарадей
Barry
Kate Copeland
Alice
Soogi Kang
Dep
John Keogh
Protection Officer Nº2
Hans-Peter Sussner
Protection Officer Nº3
Stuart Austen
Protection Officer Nº4
Marianne Graffam
Lucy
Morgane Polanski
Hotel Receptionist
Andy Gütig
Protection Officer Nº5
Robert Wallhöfer
Protection Officer Nº6
Glenn Conroy
Barman
Robert Seeliger
CNN Newscaster
Clayton Nemrow
Journalist
Julia Kratz
Woman with bullhorn
Nyasha Hatendi
Josh
Дафна Александр
Connie
Angelique Fernandez
War Crime Prosecutor
Anne Wittman
CNN Newscaster
Michael S. Ruscheinsky
CNN Reporter
Mo Asumang
US Secretary of State
Sylke Ferber
Island Ferry Attendant
Desirée Erasmus
Nancy Emmett
Errol Shaker
Mainland Ferry Attendant
Errol Trotman-Harewood
C.I.A Agent on the Ferry
Talin Lopez
C.I.A Agent on the Ferry
Joel Kirby
Motel Receptionist
Regine Hentschel
Diner Waitress
Jeff Burrell
Frank
Daniel Sutton
Hatherton Stewart
Eben Young
FBI Agent
Jaymes Butler
FBI Agent