Full cast and crew
Visual effects
Крэйг Келлмэн
character designer
Sound
Editing
Noelleen Westcombe
first assistant editor
James Ryan
editor
Crew
Vanitha Rangaraju
digital effects supervisor
Production
Directing
David Soren
director
Writing
David Soren
writer
Actors
Бен Стиллер
Alex (voice)
Крис Рок
Marty (voice)
Дэвид Швиммер
Melman (voice)
Джада Пинкетт-Смит
Gloria (voice)
Седрик «Развлекатель»
Maurice (voice)
Andy Richter
Mort (voice)
Тараджи Хенсон
Okapi (voice)
Danny Jacobs
King Julien (voice)
Tom McGrath
Skipper (voice)
Крис Миллер
Kowalski (voice)
Кристофер Найтс
Private (voice)
Конрад Вернон
Mason (voice)
Фил Ламарр
Tour Guide (voice)
Brian Hopkins
Elephant (voice)
Susan Fitzer
Crowd Lioness (voice)
Andrea Montana Knoll
Lioness / Hippo / Female Elephant (voice)
James Ryan
Pilot / Dik Dik / Dik Dik #2 (voice)
David Soren
Co-Pilot / Elephant #2 / Hippo / Ostrich (voice)
Lisa Stewart
Lioness #2 / Female Ostrich (voice)