Детям не стоит играть с нежитью

Джош узнает, что у Норы появился новый приятель, однако все же набирается смелости вновь пригласить ее на свидание. Тем временем Уайт, решив помочь Салли разобраться в себе, отправляет ее в заброшенное крыло госпиталя, где девушку ждет пугающее открытие. Эйдан знакомится с живущими напротив Берни и его мамой Синди, но нелепая ошибка перечеркивает зарождающуюся дружбу. Не желая окончательно испортить отношения с Норой, Джош навещает ее в госпитале, а Салли узнает, каково это – быть оборотнем.