Full cast and crew
Visual effects
Isabelle Roussel
digital compositors
Rodolphe Chabrier
visual effects supervisor
Xavier Fourmond
digital compositors
Ramdam
visual effects supervisor
Art
Nicolas Javel
assistant art director
Sandra Castello
assistant art director
Camera
Costume & make-up
Sound
Olivier Busson
boom operator
Marc Boucrot
sound editor
Cyril Holtz
sound re-recording mixer
François Lepeuple
foley
Jean-Luc Audy
sound
Valérie Deloof
sound
Thomas Bangalter
original music composer
Crew
Jean-Christophe Spadaccini
makeup effects
Yoann Copinet
visual effects editor
Eric Vidal
compositors
Jean-Louis Airola
stunts
Production
Венсан Кассель
co-producer
Richard Grandpierre
co-producer
Gaspar Noé
co-producer
Brahim Chioua
co-producer
Emmanuel Gateau
consulting producer
Jacques Grant
casting
Christophe Rossignon
producer
Editing
Gaspar Noé
editor
Directing
Gaspar Noé
director
Olivier Théry-Lapiney
first assistant director
Writing
Gaspar Noé
writer
Actors
Моника Беллуччи
Alex
Венсан Кассель
Marcus
Альбер Дюпонтель
Pierre
Джо Престиа
The Tapeworm
Филипп Наон
Man
Stéphane Drouot
Stéphane
Jean-Louis Costes
Fistman
Mick Gondouin
Mick
Mourad Khima
Mourad
Layde Hellal
Layde
Dominique Nato
Commissioner
Michel Fesche
Taxi Driver
Victoria Jaramillo
Concha
Jean-Yves Le Quellec
Inspector
Isabelle Giami
Alex's Girlfriend
Fatima Adoum
Fatima
Janice Foulaux
Janice
Gaspar Noé
Rectum Customer