Full cast and crew
Art
Bernard Vézat
production design
Françoise Doré
set decoration
Sound
Jean-Claude Petit
original music composer
Pierre Gamet
sound
Доминик Эннекен
sound
Laurent Quaglio
sound
Eric Mauer
sound editor
Toots Thielemans
musician
Editing
Jeanne Kef
editor
Noëlle Boisson
editor
Sophie Coussein
editor
Catherine Serris
editor
Corinne Lazare
editor
Arlette Langmann
editor
Hervé de Luze
editor
Production
Costume & make-up
Sylvie Gautrelet
costume design
Michele Dernelle
makeup artist
Camera
Bruno Nuytten
director of photography
Directing
Writing
Actors
Ив Монтан
César Soubeyran, aka 'le Papet'
Жерар Депардье
Jean Cadoret, hunchback, son of Florette
Daniel Auteuil
Ugolin Soubeyran, nephew of Papet
Elisabeth Depardieu
Aimée Cadoret, wife of Jean
Margarita Lozano
Baptistine, Piedmontese of the cave
Ernestine Mazurowna
Manon Cadoret, daughter of Jean & Aimée
Armand Meffre
Philoxène, mayor
André Dupon
Pamphile, joiner
Pierre Nougaro
Casimir
Jean Maurel
Anglade, believer
Roger Souza
Ange, hydrant man
Didier Pain
Eliacin
Pierre-Jean Rippert
Pascal, hydrant man
Marc Betton
Martial
Clément Cal
Méderic, bar boss
Benedetto Bertino
Giuseppe
Marcel Champel
Pique-Bouffigue
Chantal Liennel
Amandine, César Soubeyran's servant
Fransined
Florist
Marcel Berbert
Notary
Christian Tamisier
Doctor
Jo Doumerg
Muleteer