Full cast and crew
Production
John Hubbard
casting
Fran Walsh
producer
Jan Blenkin
producer
Dan Hubbard
casting
Carolynne Cunningham
producer
Victoria Burrows
casting
Liz Mullane
casting
Питер Джексон
producer
Ann Robinson
casting
Annette Wullems
associate producer
Eileen Moran
co-producer
Philippa Boyens
co-producer
Anne Bruning
unit production manager
Jared Connon
location manager
Belindalee Hope
production manager
Philippa Wood
publicist
Emily Ireland
unit manager
Hannah Clarke
production coordinator
Mathew Gordon
location assistant
Miranda Rivers
extras casting coordinator
Jonny Doig
production runner
Jeff Barnes
production executive
Linda Klein-Nixon
accountant
Aimee Aspinall
assistant production coordinator
Emily Griffiths
production assistant
Jessica A. Gihon
assistant accountant
Kelly Valentine Hendry
casting assistant
Sarah Valentine
extras casting
Sarah Milnes
researcher
Shara Hudson
post production coordinator
Sound
Brent Burge
sound designer
David Farmer
sound designer
David Long
original music composer
James Newton Howard
original music composer
Mel Wesson
original music composer
Armen Ksajikian
musician
Том Джонсон
sound re-recording mixer
Katy Wood
sound editor
Melanie Graham
sound editor
Justin Webster
sound editor
Hayden Collow
sound editor
Peter Mills
foley editor
John Simpson
foley supervisor
Dave Whitehead
sound designer
Craig Tomlinson
foley editor
Ray Beentjes
dialogue editor
Martin Kwok
first assistant sound editor
Tim Starnes
music editor
Corrin Ellingford
boom operator
Nigel Stone
adr supervisor
Hammond Peek
sound recordist
Matthew Lambourn
sound editor
Bruce Emery
dolby consultant
Mike Hopkins
supervising sound editor
Derek Casari
sound engineer
Pete Anthony
orchestrator
Chris Hiles
production sound mixer
Polly McKinnon
adr editor
Jim Weidman
supervising music editor
Robyn McFarlane
foley recordist
Neil Aldridge
assistant dialogue editor
Rick Canelli
adr recordist
Brian Kahanek
adr mixer
Nigel Scott
music coordinator
Stuart Michael Thomas
music consultant
Karen Harper
vocals
Ethan Van der Ryn
supervising sound editor
Michael Semanick
sound re-recording mixer
Christopher Boyes
sound re-recording mixer
Майкл Хеджес
sound re-recording mixer
Carrie McLaughlin
foley artist
Camera
Andrew Lesnie
director of photography
Sally Eccleston
first assistant camera
Pierre Vinet
still photographer
Rhys Duncan
camera operator
Colin Deane
first assistant camera
David B. Nowell
aerial director of photography
Simon Harding
steadicam operator
Tony Keddy
key grip
Darren Bradnock
grip
Alexandra Bishop
clapper loader
Alys Rowe
camera trainee
Steve Allanson
second assistant camera
Andrew Lambert
data wrangler
Mike Knudson
focus puller
Kayne Asher
dolly grip
Dion Hartley
best boy grip
Noor Razzak
assistant grip
Tony Monk
helicopter camera
Andrew Stroud
first assistant camera
Costume & make-up
Terry Ryan
costume design
Carolyn M. Fenton
costume supervisor
Eliza Godman
assistant costume designer
Peter Swords King
hair designer
Richard Taylor
makeup supervisor
Simon Ward
set costumer
Susie Glass
hairstylist
Corinne Bossu
makeup artist
Lucy Adams
costume assistant
Paul Hambleton
extras dresser
Rick Findlater
hair supervisor
Hayley Atherton
assistant makeup artist
Lucy McLay
costumer
Cilla Leckie
costume coordinator
Editing
Jamie Selkirk
editor
David Birrell
first assistant editor
Lynne Reed
color timer
Jabez Olssen
additional editing
Jan Kruse
digital colorist
Mark Hawthorne
assistant editor
Jayne Herrmann
digital intermediate assistant
Holger Spill
digital intermediate editor
Nadia Diggins
color grading
Art
Grant Major
production design
Joe Bleakley
art direction
Simon Bright
art direction
Chris Hennah
art department manager
Kristie Breslin
art department coordinator
Greg Cockerill
set decoration
Dan Hennah
set decoration
Christopher Aitken
sculptor
Ben Milsom
standby painter
Jacqui Allen
assistant art director
Genevieve Cooper
lead painter
Stephen Crene
painter
Andy McLaren
set dresser
Colin Davidson
construction foreman
Jeremy Bennett
conceptual design
Ed Mulholand
construction coordinator
Daniel Aird
greensman
Carl Bellavia
location scout
Miriam Bellard
set designer
Nick Weir
property master
Alan Lee
conceptual design
Chris Guise
title designer
Darryl Longstaffe
draughtsman
Mark Cameron Williams
graphic designer
Дэн Кинг
greensman
Crew
Mana Hira Davis
stunts
Winham Hammond
stunts
Min Windle
stunt double
Morgan Evans
stunts
Tim Wong
stunts
Jason Tahu
stunts
Mark Trotter
stunts
Andrew Stehlin
stunts
David J. Muzzerall
stunts
Kirk Maxwell
stunt coordinator
Shane Rangi
stunt double
Baz Karbouris
stunts
Clint Elvy
stunts
Steve Reinsfield
stunts
Amanda Foubister
stunts
Tony Marsh
stunt double
Sebastian Foxx
stunts
Sharon Maxwell
stunts
Jonathan Costelloe
stunts
Sean Button
stunts
Shona McCullagh
choreographer
Gunner Ashford
armorer
Steven Boyle
makeup effects
Rodney Cook
stunt coordinator
Steve Ingram
special effects coordinator
Shane Dawson
stunt coordinator
Kevin Anderton
carpenter
Pete Butters
propmaker
Guy Adan
unit publicist
Dan Lemmon
digital effects supervisor
Peter Russell
stand in
Matt Aitken
cg supervisor
Andy Buckley
set medic
Ben Hall
systems administrators & support
Julie Adams
dialect coach
Collin Butrum
transportation coordinator
Greg Butler
cgi supervisor
Chris Walker
craft service
Питер Диллон
utility stunts
Matt Holmes
visual effects editor
Colin Alway
sequence leads
Karl Chisholm
special effects coordinator
Pippa Anderson
post production supervisor
Aaron Cubis
projection
Shane Cooper
software engineer
David Hollingsworth
telecine colorist
James Van Der Reyden
motion capture artist
Peter Cobbin
thanks
Julie Zavala Ron
machinist
Chris Anderson
stunt coordinator
Jonathan Roy Grindlay
special effects assistant
Ross Anderson
special effects technician
Ryan Carey
stunt double
Aria Harrison
assistant script
Tanya Blumstein
dialogue coach
Cyndi Ochs
digital effects producer
Dayna Grant
stunts
Stuart Thorp
stunts
Visual effects
Joel Fletcher
animation
Hugo Dominguez
visual effects
Richard Taylor
creature technical director
Гай Уильямс
3d supervisor
Ben Snow
visual effects supervisor
George Murphy
visual effects supervisor
Erik Winquist
compositing supervisor
Dan Akers
digital compositors
Scott E. Anderson
visual effects supervisor
Vicki Galloway Weimer
visual effects producer
佐藤篤司
animation supervisor
Randy Link
animation
Rebecca Downes
visual effects coordinator
Robert Baldwin
creature design
Jeremy Bennett
visual effects
Patrick Kalyn
animation
Ed Hawkins
digital compositor
Alex Funke
vfx director of photography
Joe Letteri
senior visual effects supervisor
Eric Leighton
animation director
Heather Clarke
additional visual effects
Jamie Beard
lead animator
Juliette Davis
visual effects production assistant
William Dwelly
animation technical director
Keith Huggins
senior animator
Leigh van der Byl
cg artist
Mario de Dios
vfx artist
Christine Arboit
creature technical director
Peter Baustaedter
matte painter
Evan Christie
rotoscoping artist
Marion Davey
visual effects production manager
Brian Van't Hul
visual effects supervisor
Christian Rivers
animation director
Graham Binding
animation
Daniel Falconer
creature design
Kelly Port
compositing artist
Alexander Nowotny
vfx artist
Charles Tait
compositing supervisor
Lighting
Tim Stratton
electrician
Huw Griffiths
best boy electric
Reg Garside
gaffer
Taipua Adams
lighting technician
David Brown
rigging gaffer
Directing
Питер Джексон
director
Merrin Ruck
script supervisor
Victoria Sullivan
script supervisor
Veronique Lawrence
script supervisor
Carolynne Cunningham
first assistant director
Stephanie Weststrate
second assistant director
Skot Thomas
second second assistant director
Del Chatterton
third assistant director
Randall William Cook
second unit director
Richard Matthews
additional second assistant director
Writing
Питер Джексон
writer
Fran Walsh
writer
Philippa Boyens
writer
Merian C. Cooper
original concept
Edgar Wallace
original concept
Actors
Наоми Уоттс
Ann Darrow
Джек Блэк
Carl Denham
Эдриен Броуди
Jack Driscoll
Энди Серкис
Kong / Lumpy
Колин Хэнкс
Preston
Томас Кречман
Captain Englehorn
Джейми Белл
Jimmy
Кайл Чендлер
Bruce Baxter
Evan Parke
Hayes
Lobo Chan
Choy
John Sumner
Herb
Craig Hall
Mike
Peter McKenzie
Venture Crew
William Johnson
Manny
Дэвид Питту
Weston
Mark Hadlow
Harry
Geraldine Brophy
Maude
David Dennis
Taps
Pip Mushin
Zelman
Jim Knobeloch
Thuggish Executive
Ric Herbert
Sleazy Executive
Lee Donahue
Studio Guy's Assistant
Tom Hobbs
Young Assistant
Tiriel Mora
Fruit Vendor
Jed Brophy
Venture Crew
John Wraight
Venture Crew
Will Wallace
Venture Crew
Frank Edwards
Venture Crew
Crawford Thomson
Venture Crew
Richard Kavanagh
Venture Crew
Stephen Hall
Venture Crew
Joe Folau
Venture Crew
Chic Littlewood
Old Security Guard
Samuel Taylor
Hooverville Child
Лоррейн Эшборн
Theatre Actor
Laura Surrich
New York Theatre Goer
Katie Jackson
NY Child
Michael Lawrence
Venture Crew
Ray Woolf
Venture Crew - Helmsman
Eddie Campbell
Venture Crew - Crewman
Greg Smith
Venture Crew
Phil Grieve
Laughing Man
Matt Wilson
Photographer
Джим МакЛарти
Photographer
Latham Gaines
Photographer
Camille Keenan
New York Citizen (uncredited)
Питер Джексон
Biplane Gunner
Billy Jackson
NY Child
Jack Machiela
American Soldier (uncredited)
Фрэнк Дарабонт
Biplane Gunner (uncredited)
Matt Dravitzki
Trampled Theatre-Goer