Full cast and crew
Camera
Владимир Львов
assistant camera
Игорь Черных
director of photography
T. Grishin
camera operator
Юрий Епишин
assistant camera
Editing
Валентина Янковская
editor
Costume & make-up
Мария Чиглякова
makeup artist
Константин Савицкий
costume design
Sound
Эмин Хачатурян
conductor
Александр Зацепин
original music composer
Евгения Индлина
sound
Раиса Лукина
music editor
Art
Юрий Епишин
assistant director of photography
Феликс Ясюкевич
production design
Александр Макаров
set decoration
Visual effects
Всеволод Якубович
vfx director of photography
Николай Звонарёв
vfx artist
Production
Arkadiy Ashkinazi
line producer
Directing
Анатолий Голованов
first assistant director
Леонид Гайдай
director
Marina Koldobskaya
first assistant director
Александр Бродский
assistant director
А. Касымов
first assistant director trainee
Writing
Actors
Юрий Никулин
Семён Семёнович Горбунков
Нина Гребешкова
Надежда Ивановна Горбункова
Нонна Мордюкова
управдом
Светлана Светличная
Анна Сергеевна
Анатолий Папанов
Лёлик
Андрей Миронов
Геннадий Козодоев
Станислав Чекан
капитан Михаил Иванович
Владимир Гуляев
лейтенант Володя
Евгения Мельникова
старушка
Андрей Файт
продавец лотерейных билетов
Григорий Шпигель
контрабандист в Ста мбуле
Леонид Каневский
контрабандист в Стамбуле
Виктория Островская
Стамбульская проститутка
Серафима Холина
ведущая показа мод
Роман Филиппов
Ладыженск ий
Николай Трофимов
полковник
Аполлон Ячницкий
экскурсовод в Стамбуле
Лев Поляков
капитан корабля 'Михаил Светлов'
Герман Качин
радиорепортер
Игорь Ясулович
собакозаводчик
Александр Хвыля
Борис Савельевич
Георгий Светлани
член домкома на общественных началах
Александр Козубский
официант в ресторане
Валерий Куприянов
сержант милиции
Игорь Василенко
контрабандист в очках
Иван Жеваго
таможенник
Виктор Уральский
милиционер
Курбан Мазанов
регулировщик в Стамбуле
Александра Лисютина
дочь Горбунковых
Дмитрий Николаев
сын Горбунковых
Леонид Плешаков
бородатый мужчина (в титрах не указан)
Николай Погодин
милиционер (в титрах не указан)
Максим Никулин
мальчик с сеткой (в титрах не указан)
Зоя Толбузина
Анна Сергеевна (озвучка)
Константин Тыртов
шеф (озвучка)
Людмила Приходько
Old tourist lady