Full cast and crew
Visual effects
Erick Oh
animation
Hosuk Chang
visual effects
David Lipton
visual effects
Michal Makarewicz
animation director
Sara Maher
animation manager
David DeVan
animation supervisor
Andrew Wheeler
visual effects
Michael Stocker
animation supervisor
Robb Denovan
animation director
Claire Faggioli
animation manager
James W. Brown
animation
Steven Clay Hunter
visual effects
Jason Johnston
visual effects
Jamie Williams
visual effects technical director
Lighting
Sungyeon Joh
lighting artist
Sound
John Roesch
foley artist
Shelley Roden
foley artist
Томас Ньюман
original music composer
Tim Nielsen
sound designer
Jonathan Borland
sound effects editor
Jack Whittaker
sound effects editor
Steve Slanec
supervising sound editor
Ken Fischer
sound effects editor
Kenny Pickett
assistant sound editor
Michael Semanick
sound re-recording mixer
Nathan Nance
sound re-recording mixer
James Spencer
dialogue editor
Production
John Lasseter
executive producer
Lindsey Collins
producer
Bob Roath
associate producer
Kevin Reher
casting
Natalie Lyon
casting
Becky Neiman
production manager
Camera
Jeremy Lasky
director of photography
Editing
Axel Geddes
editor
Steve Bloom
additional editor
Art
Dana Frankoff
art department coordinator
Paul Abadilla
set designer
Steve Pilcher
production design
Bert Berry
art direction
Don Shank
art direction
Craig Foster
art direction
Crew
Ian Megibben
lighting camera
Directing
Writing
Actors
Albert Brooks
Marlin (voice)
Эллен Дедженерес
Dory (voice)
Ed O'Neill
Hank (voice)
Hayden Rolence
Nemo (voice)
Diane Keaton
Jenny (voice)
Юджин Леви
Charlie (voice)
Ty Burrell
Bailey (voice)
Кэйтлин Олсон
Destiny (voice)
Идрис Эльба
Fluke (voice)
Доминик Уэст
Rudder (voice)
Кейт Маккиннон
Wife Fish (voice)
Билл Хейдер
Husband Fish (Stan) (voice)
Andrew Stanton
Crush (voice)
Торбин Ксан Буллок
Gerald (voice)
Bennett Dammann
Squirt (voice)
Bob Peterson
Mr. Ray (voice)
Alexander Gould
Passenger Carl (voice)
Katherine Ringgold
Chicken Fish (voice)
John Ratzenberger
Husband Crab (Bill) (voice)
Angus MacLane
Sunfish 'Charlie Back and Forth' (voice)
Уиллем Дефо
Gill (voice)
Брэд Гарретт
Bloat (voice)
Allison Janney
Peach (voice)
Austin Pendleton
Gurgle (voice)
Стивен Рут
Bubbles (voice)
Vicki Lewis
Deb (& Flo) (voice)
Jerome Ranft
Jacques (voice)
Sloane Murray
Young Dory (voice)
Lucia Geddes
Tween Dory (voice)
Gabriel C. Brown
Becky
Сигурни Уивер
Sigourney Weaver (voice)
Riley Lio
Additional Voices (voice)
David Arnott
Additional Voices (voice)
Veronika Bonell
Additional Voices (voice)
Даг Берч
Additional Voices (voice)
Cathy Cavadini
Additional Voices (voice)
Уилл Коллайер
Additional Voices (voice)
Liza Seneca
Additional Voices (voice)
Judi Durand
Additional Voices (voice)
Deb Fink
Additional Voices (voice)
Aaron Fors
Additional Voices (voice)
Willow Geer
Additional Voices (voice)
Carter Hastings
Additional Voices (voice)
Аарон Хендри
Additional Voices (voice)
Andy Hirsch
Additional Voices (voice)
Барбара Харрис
Additional Voices (voice)
Dara Iruka
Additional Voices (voice)
Molly Jackson
Additional Voices (voice)
Daniella Jones
Additional Voices (voice)
Carlyle King
Additional Voices (voice)
Jeremy Maxwell
Additional Voices (voice)
Daniel Edward Mora
Additional Voices (voice)
Dylan Naber
Additional Voices (voice)
Jason Pace
Additional Voices (voice)
Carrie Paff
Additional Voices (voice)
Paige Nan Pollack
Additional Voices (voice)
Пэйдж Поллак
Additional Voices (voice)
Alex Puccinelli
Additional Voices (voice)
David J. Randolph
Additional Voices (voice)
Terrell Ransom Jr.
Additional Voices (voice)
Emma Shannon
Additional Voices (voice)
Gunnar Sizemore
Additional Voices (voice)
Regina Taufen
Additional Voices (voice)
Нэнси Трумэн
Additional Voices (voice)
Andreana Weiner
Additional Voices (voice)
Ashlyn Faith Williams
Additional Voices (voice)
Dashell Zamm
Additional Voices (voice)