Full cast and crew
Production
Tannis Vallely
casting associate
Lori Lewis
casting associate
Lana Veenker
casting
Kathryn Brink
casting
Mike Upton
co-producer
Марк Кьюбан
executive producer
Debra Zane
casting
Уолтер Ф. Паркс
producer
Laurie MacDonald
producer
Costume & make-up
Yvette Meely
key hair stylist
Mitchell Stone
hairstylist
RaMona Fleetwood
hair department head
Chapin Simpson
set costumer
Juliet Hyde-White
set costumer
Nikki Bartnick
set costumer
Barcie Waite
costume supervisor
Lisa Parmet
assistant costume designer
Sara Bozik
makeup department head
Cindy Evans
costume design
Deborah Andrews
seamstress
Sheila Trujillo
makeup artist
June Brickman
makeup artist
Crew
David Fletcher
special effects coordinator
Stephanie Stokes
stunt double
Peewee Piemonte
stunt coordinator
Andy Wilkoff
cg supervisor
Shauna Duggins
stunt double
Art
Alex Klaue
art department coordinator
Ron von Blomberg
set decoration
Wilhelm Pfau
set decoration
Naython Vane
art direction
Dan Leigh
production design
Visual effects
Erika A. McKee
visual effects producer
Charlie Iturriaga
visual effects supervisor
Jamie Hallett
visual effects supervisor
Tom Kendall
visual effects producer
Tony Barger
visual effects coordinator
Sound
Laura Harris Atkinson
dialogue editor
Омар Родригес-Лопес
original music composer
Ханс Циммер
original music composer
Dana Sano
music supervisor
Annette Fradera
music supervisor
Joanie Diener
music editor
Camera
Джон Толл
additional director of photography
Robert Elswit
director of photography
Editing
Craig Wood
editor
Directing
Brooke Satrazemis
script supervisor
Guillermo Arriaga
director
Writing
Guillermo Arriaga
screenplay
Actors
Шарлиз Терон
Sylvia / Mariana
Ким Бейсингер
Gina
Дженнифер Лоуренс
Young Mariana
Жоаким де Алмейда
Nick Martinez
John Corbett
John
Робин Танни
Laura
Fernanda Romero
Sophie
Бретт Каллен
Robert
Danny Pino
Santiago Martinez
Хосе Мария Яспик
Carlos Alarid
Джей Ди Падро
Young Santiago
Tessa Ía
Maria Martinez
Diego J. Torres
Cristobal
Gray Eubank
Lawrence
Kacie Thomas
Vivi
José Gallardo Jr.
Xavier
Rosalia de Aragon
Aunt Rebecca
Debrianna Mansini
Paula
Anthony Escobar
Priest
TJ Plunkett
Pat
Taylor Warden
Bobby
Stacy Marie Warden
Monnie
Miraida Rios
(voice actor)