Full cast and crew
Costume & make-up
Enrico Sabbatini
costume design
Mario Michisanti
makeup artist
Production
Gerald Rafshoon
producer
Paolo Piria
line producer
Heinrich Krauss
producer
Lorenzo Minoli
producer
Джереми Циммерманн
casting
Editing
Bill Blunden
editor
Art
Paolo Biagetti
production design
Enrico Sabbatini
production design
Camera
Ennio Guarnieri
director of photography
Sound
Ennio Morricone
original music composer
Marco Frisina
original music composer
Directing
Peter Hall
director
Writing
Lionel Chetwynd
screenplay
Francesco Maria Nappi
screenplay
Actors
Мэтью Модин
Jakob
Lara Flynn Boyle
Rahel
Шон Бин
Esau
Joss Ackland
Isaak
Irene Papas
Rebekka
Джанкарло Джаннини
Laban
Кристоф Вальц
Morasch
Philip Locke
Wahrsager
Cecilia Dazzi
Bilha
Yvonne Sciò
Jehudit
Garry Cooper
Kanaaniter # 1
Bev Willis
Kanaaniter # 2
James Hayes
Jobonaham
Pádraig Lynch
Gaham
William Sleigh
Trurim
Linda Polan
Hebamme
Peter Gordon
Schafhirte
Oliver Hobson
Ruben als Kleinkind
Neil Daglish
Hirte am Brunnen # 1
Zubin Varla
Hirte am Brunnen # 2
Anna Zapparoli
Frau
Michael Walker
Mann # 1
Peter Jonfield
Mann # 2
Crispin Redman
Schafhirte im Sturm
Julie Mullen
Dienerin
Michael Haughey
Diener
Emma Hall
Josef
Peter Turner
First Merchant
Daniel Newman
Ruben